Tsuneko Kumagai අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය Kana no Bi ප්‍රදර්ශනය "Saigyo's 'Sankashu': අක්ෂර වින්‍යාසය Tsuneko Kumagai විසින් ආදරය කරන ලදී

　කුමාගයි ට්සුනෙකෝ අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය කානා නො බයි ප්‍රදර්ශනය පවත්වනු ඇත.
　මෙම ප්‍රදර්ශනයේ ට්සුනෙකෝ ප්‍රිය කළ අක්ෂර වින්‍යාසය ඇතුළත් වන අතර, එහි ප්‍රධාන අවධානය යොමු වන්නේ හීයන් යුගයේ භික්ෂුවක් වූ සයිග්යෝ (1118-1190) විසින් රචිත වකා කවි එකතුවක් වන සංකාෂු කෙරෙහි ය. සයිග්යෝ ටෝබා අධිරාජ්‍යයා (1103-1156) යටතේ සමුරායිවරයෙකු ලෙස සේවය කළේය. 1140 දී ඔහු සයිග්යෝ හෝෂි යන නමින් පැවිදි වී ජපානය පුරා සංචාරය කළේය. ඔහුගේ ජීවිතයේ අවසාන කාලයේදී, ඔහු ඔසාකාහි කොකාවා-දෙරා පන්සලේ ආරාමයක ජීවත් වූ අතර, එහිදී ඔහු 1190 දී මිය ගියේය. සයිග්යෝ සම්බන්ධයෙන්, ට්සුනෙකෝ පවසන්නේ, "ඔහු ටෝබා අධිරාජ්‍යයාට සේවය කළ උතුරු රණශූරයෙකි, නමුත් පැවිදි වීමෙන් පසු ඔහු සයිග්යෝ හෝ එනයි ලෙස ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ අතර කවියෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධ විය."

　සයිග්යෝ විසින් රචිත බව කියන ඉචිජෝ සෙට්සුෂෝෂු පිටපත් කළ ට්සුනෙකෝ, සයිග්යෝගේ වකා කවි සහ අක්ෂර වින්‍යාසය කෙරෙහි උනන්දුවක් ඇති කර ගත්තේය. "ඉචිජෝ සෙට්සෙයිෂු" යනු හෙයියන් යුගයේ ඉචිජෝ රීජන්ට් ෆුජිවාරා කොරෙටාඩා (924-972) ගේ කවි එකතුවක් වන අතර එය ගීත කතාවක් ලෙස ද අවධානය දිනා ගනී. "ඉචිජෝ සෙට්සුෂු" හි අත් අකුරු අගය කළ ට්සුනෙකෝ, "චරිත විශාල හා නිදහසේ ගලා යයි. ශෛලිය මිත්‍රශීලී වන අතර සීමාකාරී නොවේ" යනුවෙන් පැවසීය. සයිග්යෝගේ "යමගෂු" අගය කළ ට්සුනෙකෝ, "ඉචිජෝ සෙට්සුෂු" නැවත නැවතත් පිටපත් කළ අතර, සයිග්යෝගේ කාව්‍ය ශෛලියට ගැළපෙන චතුර අක්ෂර වින්‍යාසය ලුහුබැඳීම සඳහා බොහෝ කෘති නිර්මාණය කළේය.

　මෙම ප්‍රදර්ශනයේ "ඉසේ නො නිෂි" (1934 පමණ) වැනි කෘති ඇතුළත් වන අතර එය සයිග්යෝ මී හි ෆුකුඕ කන්දේ බිෂමොන්-ඩෝ පන්සලට ගොස් කන්ද පාමුල උමේ-ගා-ඕකා හි ආරාමයක් ස්ථාපිත කළ විට රචනා කළ "සංකාෂු" හි කාව්‍යයක් සහ නාරා හි යොෂිනෝ කන්දට පැමිණෙන වසන්තයේ දර්ශනය වර්ණනා කරන "සංකාෂු" හි කාව්‍යයක් මත පදනම් වූ "යොෂිනෝයාමා" (1985) වැනි කෘති ඉදිරිපත් කෙරේ. සයිග්යෝගේ වකා කවි සහ අක්ෂර වින්‍යාසය ගැන හුරුපුරුදු ට්සුනෙකෝගේ කෘති රසවිඳින්න.

දෙසැම්බර් 7 (සෙනසුරාදා), රීවා හි 4 වන වසර - අප්‍රේල් 19 වන ඉරිදා, රීවා හි 7 වන වසර 　

උපලේඛනය	9:00~16:30 (ඇතුළත් වීම 16:00 දක්වා)
ස්ථානය	කුමාගයි සුනෙකෝ අනුස්මරණ ශාලාව
රංගනය	ප්‍රදර්ශන / සිදුවීම්

පත්‍රිකා PDF