කුමගයි සුනෙකෝ අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය කනා නො බයි ප්‍රදර්ශනය "කුමගයි සුනෙකෝ සහ ඇගේ ශ්‍රේෂ්ඨ රචනා තුන - 'කොට්ට පොත', 'නිෂ්ක්‍රීය රචනා' සහ 'හොජෝකි' කෙරෙහි අවධානය යොමු කරයි"

　ෂෝවා යුගයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ කාන්තා කානා අක්ෂර වින්‍යාස ශිල්පිනියක් වූයේ කුමගයි ට්සුනෙකෝ (1893-1986) ය.
　මෙම ප්‍රදර්ශනයේදී ජපානයේ ශ්‍රේෂ්ඨතම රචනා තුනක් වන "The Pillow Book", "Tsurezuregusa" සහ "Hojoki" කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින්, ට්සුනෙකෝගේ කනා අක්ෂර වින්‍යාසය පිළිබඳ දැනුම ගැඹුරු කළ කෘති ප්‍රදර්ශනය කෙරේ. "The Pillow Book" යනු හෙයියන් යුගයේ ටයිෂි අධිරාජිනිය (ඉචිජෝ අධිරාජ්‍යයාගේ අධිරාජිනිය) වෙනුවෙන් පෙනී සිටි සේයි ෂොනගොන් විසින් ලියන ලදැයි කියනු ලබන රචනාවකි. ට්සුනෙකෝ "The Pillow Book" හි සේයි ෂොනගොන්ගේ අක්ෂර වින්‍යාසය ඉතා අගය කළ අතර, එය කනා අක්ෂර වින්‍යාසය සඳහා ආදර්ශයක් ලෙස සැලකීය.

　ට්සුනෙකෝගේ "ට්සුරේසුරේගුසා" යනු කියෝතෝවේ යොෂිඩා හි ෂින්රියු-ඉන් පන්සල (යොෂිඩා පවුලේ දේවාලය) පුරා විසිරී ඇති වකා කවි සහ රචනා එකතුවකි. යොෂිඩා කෙන්කෝ ඔහුගේ ජීවිත කාලය තුළ ජීවත් වූයේ කමකුරා යුගයේදී ගෝ-උඩා අධිරාජ්‍යයා යටතේ සමුරායිවරයෙකු ලෙස සේවය කිරීමෙන් පසුවය. මී ප්‍රාන්තයේ ඉගා හි ආරාමයක ද ජීවත් විය. ට්සුනෙකෝගේ කනා අක්ෂර වින්‍යාසය පිළිබඳ උනන්දුව "ට්සුරේසුරේගුසා" නැමුණු පොතේ ආධාරයෙන් ගැඹුරු විය.

　මෙම ප්‍රදර්ශනයේ Sei Shonagon ගේ The Pillow Book කෘතිය විෂය කරගනිමින් පොතේ පෙරවදන අනුචලනයකින් නිරූපණය කරන Autumn is Evening (1935); Yoshida Kenko ගේ Essays in Idleness මත පදනම් වූ All Things (1971); The Idleness හි පෙරවදනෙන් ආරම්භ වන As We Go Together (1976); සහ ලෝකයේ අනිත්‍යතාවය විස්තර කරන කමකුරා යුගයේ භික්ෂුවක් වන Kamo no Chomei ගේ The Hojoki හි ආරම්භක කෘතිය වන Going to the Edge (1975) වැනි කෘති ඇතුළත් වේ. ඇයගේ The Pillow Book, Idleness සහ The Hojoki යන ශ්‍රේෂ්ඨ රචනා තුනෙන් වර්ධනය කර ඇති Tsuneko ගේ අක්ෂර වින්‍යාසය රසවිඳින්න.

කානා අක්ෂර වින්‍යාස වැඩමුළුව: "තීන්ත සහ බුරුසුවෙන් සන්සුන් කරන ලද කානාහි සුන්දරත්වය"
日時：①9月13日（土）10：00～13：00　②9月14日（日）12：30～15：30
සුදුසුකම් ලත් සහභාගිවන්නන්: ① වයස අවුරුදු 5 සිට කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සිසුන් දක්වා (ප්‍රාථමික පාසලේ තුන්වන ශ්‍රේණියේ හෝ ඊට අඩු දරුවන් සමඟ දෙමාපියෙකු හෝ භාරකරුවෙකු සිටිය යුතුය, නමුත් දෙමාපියන්ටද සහභාගී විය හැකිය) ② උසස් පාසල් සිසුන් සහ ඊට වැඩි
ස්ථානය: ඔටා සංස්කෘතික වනාන්තර රැස්වීම් කාමර 3 සහ 4
ධාරිතාව: සෑම අවස්ථාවකදීම පුද්ගලයන් 20 ක් (ධාරිතාව ඉක්මවා ගියහොත්, ලොතරැයියක් පවත්වනු ලැබේ)
නියමිත කාලය: ඔක්තෝබර් 8th (සිකුරාදා) වන විට පැමිණිය යුතුය
අයදුම්පත: ආපසු තැපැල්පත, ෆැක්ස් හෝ පහත අයදුම්පත හරහා අයදුම් කරන්න (එක් අයදුම්පතකට පුද්ගලයින් 3 දෙනෙකු දක්වා)

කරුණාකර "පිළිතුරු තැපැල් පතක" හෝ පහත ලිපිනයට ෆැක්ස් මගින් අපේක්ෂිත දිනය, තැපැල් කේතය, ලිපිනය, නම (හිරගනා භාෂාවෙන්), වයස, දුරකථන අංකය (ෆැක්ස් මගින් යවන්නේ නම්, අපට පිළිතුරු දිය හැකි ෆැක්ස් අංකයක්) සහ අපේක්ෂිත පුද්ගලයින් සංඛ්‍යාව (පුද්ගලයින් 3 දෙනෙකු දක්වා) ලියන්න. *කරුණාකර පිළිතුරු තැපැල් පතේ නියෝජිතයාගේ ලිපිනය සහ නම ලියන්න.

අයදුම්පත් සහ විමසීම් සඳහා කරුණාකර සම්බන්ධ වන්න: ඔටා සිටි රියුෂි අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය "කුමාගයා සුනෙකෝ කානා අක්ෂර වින්‍යාස වැඩමුළුව" 143-0024-4 චුඕ, ඔටා-කු, ටෝකියෝ 2-1 දුරකථන/ෆැක්ස්: 03-3772-0680

9. සැප්තැම්බර් 13 වන සෙනසුරාදා: අවුරුදු 5 සිට කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සිසුන් දක්වා　අයදුම්පත් දැන් වසා ඇත.

②සැප්තැම්බර් 9 වන ඉරිදා (උසස් පාසල් සිසුන් සහ ඉහළ)　අයදුම්පත් දැන් වසා ඇත.

〇සීමිත කාලයක් සඳහා පමණයි! සරත් සෘතුවේ උද්‍යානය මහජනතාවට විවෘතයි
日時：年11月1日（土）～11月3日（月・祝）　各日9：00～16：30（入園16：00まで）
මිල: ඇතුළත් වීමේ ගාස්තුවට ඇතුළත් වේ
ස්ථානය: Kumagai Tsuneko අනුස්මරණ ශාලාව