පෙළට

පුද්ගලික තොරතුරු හැසිරවීම ගැන

මෙම වෙබ් අඩවිය (මෙතැන් සිට "මෙම වෙබ් අඩවිය" ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ) පාරිභෝගිකයින් විසින් මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම වැඩිදියුණු කිරීම, ප්‍රවේශ ඉතිහාසය මත පදනම් වූ වෙළඳ දැන්වීම්, මෙම වෙබ් අඩවියේ භාවිත තත්ත්වය ග්‍රහණය කර ගැනීම සඳහා කුකීස් සහ ටැග් වැනි තාක්ෂණයන් භාවිතා කරයි. . "එකඟ වන්න" බොත්තම හෝ මෙම වෙබ් අඩවිය ක්ලික් කිරීමෙන්, ඉහත අරමුණු සඳහා කුකීස් භාවිතා කිරීමට සහ ඔබේ දත්ත අපගේ හවුල්කරුවන් සහ කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සමඟ බෙදා ගැනීමට ඔබ එකඟ වේ.පුද්ගලික තොරතුරු හැසිරවීම සම්බන්ධයෙන්ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමයේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තියකරුණාකර යොමු වන්න.

මම එකඟයි

මහජන සම්බන්ධතා / තොරතුරු පත්‍රිකාව

ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු පත්‍රිකාව “ART bee HIVE” vol.11 + bee!


2022 ජනවාරි 7 දින නිකුත් කරන ලදී

වෙළුම 11 ගිම්හාන ගැටලුවPDF

ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු පත්‍රිකාව “ආර්ට් බී එච්අයිවී” යනු දේශීය සංස්කෘතිය හා කලාව පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු කාර්තුමය තොරතුරු පත්‍රිකාවකි. එය 2019 අගභාගයේ සිට ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමය විසින් අලුතින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.
“මී මැස්සන්” යනු මී මැස්සෙකි.
විවෘත බඳවා ගැනීම් මගින් රැස් කරන ලද වාට්ටු වාර්තාකරු "මිට්සුබාචි බලකාය" සමඟ එක්ව අපි කලාත්මක තොරතුරු රැස් කර එය සෑම කෙනෙකුටම ලබා දෙන්නෙමු!
"+ මී මැසි!" හි, අපි හඳුන්වා දිය නොහැකි තොරතුරු කඩදාසි මත පළ කරන්නෙමු.

කලා පුද්ගලයා: නිළිය / Hitomi Takahashi, Ota Ward Tourism PR විශේෂ නියෝජිත + මී මැසි!

කලා පුද්ගලයා: වෛද්‍යවරයා / ගැලරිය Kokon හිමිකරු, Haruki Sato + bee!

අනාගත අවධානය EVENT + මී මැසි!

කලා පුද්ගලයා + මී මැසි!

කටහඬින් පමණක් ප්‍රකාශ කිරීම මට ඉතා ආකර්ශනීයයි
"නිළිය / Ota Ward Tourism PR විශේෂ නියෝජිත, Hitomi Takahashi"

Hitomi Takahashi, වසර ගණනාවක් සෙන්සොකුයිකේ හි ජීවත් වූ නිළියක් වන අතර Ota Ward හි සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා PR විශේෂ නියෝජිතවරියක් ලෙසද ක්‍රියාකාරී වේ.මේ වසරේ ජුලි මාසයේ සිට, මෙම පත්‍රිකාවේ රූපවාහිනී පිටපත වන "ART bee HIVE TV" හි කථකයා මම වනු ඇත.


Hitomi Takahashi
කස්නිකි

මේ නගරයට ගැළපෙන කෙනෙක් වෙන්න ඕන කියලා මම හිතුවේ පොඩි කාලේ.

ඔබ කුඩා කල සිටම ඔටා වාට්ටුවේ ජීවත් වූ බව මා අසා ඇත.

"ප්‍රාථමික පාසලේ දෙවන ශ්‍රේණිය දක්වා, එය ෂිනගාවා හි එබර-නකනොබු ය. එය සෝදා පාමුල පොකුණට ආසන්න වුවද, පරිසරය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ය. නකනොබුට ආකේඩ් සාප්පු වීථියක් ඇති අතර සාධාරණ දිනයක් ඇත. නගර මධ්‍යයේ වායුගෝලය Washokuike යනු නේවාසික ප්‍රදේශයකි.මම Shinagawa වෝඩ් Nobuyama ප්‍රාථමික පාසලේ සිට Ota Ward Akamatsu ප්‍රාථමික පාසලට මාරු වූ නමුත් මට මගේ අධ්‍යයන කටයුතු කරගෙන යාමට නොහැකි වන තරමට මට්ටම ඉහළ මට්ටමක පැවතුනි.ඒ වන විට මම Akamatsu ප්‍රාථමික පාසලට ඇතුළත් වුණෙමි. බොහෝ අය පාසලට පැමිණියේ ඔවුන්ට දේශ සීමාවෙන් එගොඩ වීමට අවශ්‍ය නිසා ය.නොබුයාමා ප්‍රාථමික පාසලේදී මම ක්‍රියාශීලීව ක්‍රීඩා කරමින් පිරිමි ළමයෙකු මෙන් ක්‍රියා කළ නමුත් මට දුප්පත් ශිෂ්‍යයෙකු හෝ අධ්‍යාපනය හැර යාමක් වැනි හැඟීමක් මට දැනුනි.ඒකයි මම ඉපදුණේ නගරයක. මම අල්ලපු ගෙදර සෝයා සෝස් කුලියට අරන්, හෙට ගෙදර නැති නිසා ගෙදර දිහා බැලුවා, අම්මයි තාත්තයි නැත්නම් මම එලියට ගිහින් වෙන කෙනෙක් එනකන් බලන් ඉන්නවා.. මගේ පන්තියේ යාළුවා කිව්වේ "ඔයා කොහෙන්ද ආවේ" කියලා මම කවදාවත් අහලා තිබුණේ නැහැ. එවැනි වචන, ඒ නිසා මම මගේ ළමා කාලයේ මේ නගරයට ගැලපෙන පුද්ගලයෙකු බවට පත් විය යුතු බව සිතුවා (සිනාසෙයි).

ඔබට සෙන්සොකුයිකේ උද්‍යානය ගැන කතා කළ හැකිද?

“මම පොඩි කාලෙ මෙහෙ බෝට්ටුව පැදෙව්වා.තවමත් චෙරි මල් තමයි.ඒ කාලෙ සකුරයාමේ චෙරි මල් පිපිලා තියෙද්දි හැමෝම චෙරි මල් බලන්න කොලයක් දානවා.ගොඩක් හිටියා. පරණ චෙරි මල් ගොඩක් තිබුණු නිසා භයානක නිසා මම ගොඩක් කැපුවා.තවමත් චෙරි මල් තාම පුදුමයි.ඒ වෙලාවේ මට බල කළා කොලයක් දාලා උදේ ඉඳන් තැනක් ගන්න.අම්මා ජන නැටුවා සිංදු මම මේක කරේ ඉතින් ආසාවට ගියාම යාලුවො එක්ක රවුමක් නැටුවා මතකයි ටිකක් ලැජ්ජයි (සිනාසෙයි) දැන් තැනක් ගන්න තහනම් නිසා සීට් එක අරින්න බෑ. නිශ්චිත සකුරා චතුරශ්‍රය තවමත් ඇඳ ඇතිරිලි දමා විනෝද චාරිකාවක් මෙන් සිදු කර ඇත, නමුත් අතීතයේ සකුරායම වඩාත් විශ්මයජනක විය.
ග්‍රීෂ්ම සවාරිය පැවැත්වෙන විට යවත-සමේ සිට ඔරලෝසුව සහිත චතුරශ්‍රය දක්වා කඩ කාමර තිබූ අතර එහි කණ්නාඩි කුටියක් ද විය.පරිමාණය අඩු කර ඇතත්, ගිම්හාන උත්සවය තවමත් විනෝදජනකයි.කෑම කඩවල අයියලා අක්කලා "තකහාෂි-සන්" කියන්නේ අවුරුද්දට එකම අය එන නිසා. "

එවැනි නගර මධ්‍යයක එවැනි අපූරු ස්වභාවයක් පවතින ස්ථානයක් සොයා ගැනීම දුෂ්කර ය.

හෝදන පා පොකුණ කුඩා කලට වඩා දැන් හුරුපුරුදු තැනක් වී ඇති බව පෙනේ.

"මම හැමදාම බල්ලෝ ඇවිදින්න එනවා.බලු මිතුරාඉනුටෝමෝපිරී ඇත.මම බල්ලාගේ නම දන්නවා, නමුත් සමහර අයිතිකරුවන් නම දන්නේ නැහැ (සිනාසෙයි).හැමදාම උදේට හැමෝම එකතු වෙන්නේ "සුබ උදෑසනක්" කියන්න. "

ඔබ දිගු කලක් සෙන්සොකුයිකේ හි වාසය කර ඇත, නමුත් ඔබ කවදා හෝ ගමන් කිරීමට සිතුවාද?

"ඇත්ත වශයෙන්ම, මම දිගු කලක් තනි පවුලක නිවසක ජීවත් වූවෙමි, එබැවින් මම මහල් නිවාසයක් සඳහා ආශා කළ කාලයක් තිබුණි. මම කිව්වේ, 'මම මහල් නිවාසයට කැමතියි, මම හිතන්නේ මම මාරු වෙන්න යනවා' කියලා. "ඔව්, මට තේරෙනවා" (සිනාසෙයි).මෙතරම් අපූරු ස්වභාවයක් පවතින නගරයේ බොහෝ ස්ථාන නොමැත. ප්‍රමාණය හරියටම නිවැරදියි. වොෂොකුයිකේ උද්‍යානය ඔබට ඇවිදීමට හැකි නිසා එය ලස්සනයි. එය ප්‍රදේශවාසීන්ට විවේකීව හා විනෝද විය හැකි ස්ථානයකි. නමුත් ඔබ චෙරි මල් දකින විට, විවිධ ස්ථාන වලින් බොහෝ අය පැමිණේ. එය පුදුම සහගතයි "(සිනාසෙයි)."


කස්නිකි

ඔටා වෝඩ් එක ගත්තම මට ඒ ගැන හැගීම් ගොඩක් තියෙනවා.

මම 2019 සිට Ota Ward හි සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා PR විශේෂ නියෝජිතයෙක් වීමි. කරුණාකර ඔබගේ පත්වීමේ පසුබිම ගැන අපට කියන්න.

"මම කට්සු කයිෂූගේ පියා කට්සු කොකිචිගේ නාට්‍යයේ පෙනී සිටියෙමි, එය NHK හි BS ඓතිහාසික නාට්‍යය" Kokichi's Wife." මම කුඩා කල සිටම Katsu Kaishu ගේ සොහොන ඉදිරිපිටින් දිනපතා ගමන් කරමි.යුකාරිමම ජීවත් වෙන්නේ තියෙන තැනක.නාට්‍ය දර්ශනය ගැන දැනගත් පසු මම කට්සු කයිෂු අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය විවෘත කිරීම සඳහා ඇප්‍රිකෝ හි පැවති කතාමාලාවකට සහභාගී විය.අපි Katsu Kaishu ගැන වගේම Senzokuike සහ Ota Ward ගැනත් කතා කළා.ඒක තමයි ප්‍රේරකය වුණේ. "

විවෘත කරන අවස්ථාවේ පීත්ත පටිය කැපීමේ උත්සවය ද සිදු කෙරේ.

"ඒක හරි. ඒ ගොඩනැගිල්ල (කලින් Seimei Bunko) වැඩි කාලයක් භාවිතා නොකළ නිසා මම පළමු වතාවට Katsu Kaishu අනුස්මරණ කෞතුකාගාරයේ ඇතුලට ගියා. ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පය ඉතා ලස්සනයි. එය තේරුම් ගැනීමට ඉතා විනෝදජනක ස්ථානයකි. කෞතුකාගාරය විවෘත කරන විට පදික වේදිකාව ලස්සන විය. සෙන්සොකුයික් නැවතුම්පොළේ සිට ළඟා වීමට ඉතා පහසුය (සිනාසෙයි).

Ota Ward හි සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා PR විශේෂ නියෝජිතයෙකු වූයේ කෙසේද?

"ඔටා වෝඩ් එක කොච්චර විශාලද කියනවා නම් මම වෙනත් නගර ගැන වැඩිය දන්නේ නැහැ කියලා මට තේරුණා. මම නිතරම කල්පනා කරනවා මැස්කොට්" හන්පියෝන්ට "ටබ් එකක් තියෙන්නේ ඇයි කියලා, නමුත් නගරාධිපතිගේ මම මත්සුබර මහත්තයට කතා කළාම, ඔටා බව පේනවා. ටෝකියෝවේ වඩාත්ම උණු දිය උල්පත් තිබෙන්නේ Ward සතුවයි, ඒ වගේම "ඔහ්, ඒක හරි" (සිනාසෙයි) වගේ මම නොදන්න ගොඩක් දේවල් තිබුණා.

ජූලි මාසයේ සිට අපි "ART bee HIVE TV" විස්තර කරන්නෙමු.

"මට ආඛ්‍යානය ගැන එතරම් අත්දැකීමක් නැත, නමුත් මෑතකදී මම වාස්තු විද්‍යාත්මක අභිරහස් විසඳීමේ වැඩසටහනක් කීවෙමි" සුකොබුරු අගරු ගොඩනැගිල්ල. "ඒක හරිම විනෝදජනකයි, හරිම අමාරුයි. මට මගේ දිව ගැන විශ්වාසයක් නැහැ. (සිනාසෙයි) නමුත් මම 'මම මගේ කටහඬින් පමණක් ප්‍රකාශ කිරීමට ඉතා ආකර්ශනීයයි. මම මීට පෙර බොහෝ දේ කර නැත, එබැවින් මෙම කාර්යය වඩාත් සිත්ගන්නා සුළුය.
මම රූපවාහිනියේ විවිධ ස්ථානවලට යන විට, ප්‍රදේශයේ වයසක මිනිසෙක් කාර්ය මණ්ඩලය සමඟ “ඒයි” යැයි කතා කරන අතර ඒ හැඟීම මට හොඳින් වැටහේ.ඔටා වෝඩ් එක ගැන කියනවනම්, "තව ගොඩක් හොඳ දේවල් තියෙනවා, තව අහන්න" කියලා. මම හිතන්නේ "එතන විතරක් නෙවෙයි මේකත්" කියලා.Ota Ward එක ගැන කිව්වම මට ඇත්තටම එහෙම හිතෙනවා (සිනාසෙයි). "


කස්නිකි

මම බොහෝ කාලයක් ජීවත් වූ නමුත් මම තවමත් නවකයෙකු ලෙස හැඟේ.

කරුණාකර ඔබගේ ඉදිරි ක්‍රියාකාරකම් ගැන අපට කියන්න.

"වේදිකාව" Harry Potter and the Cursed Child "ආරම්භ වනු ඇත. මම මැක්ගොනගල්හි විදුහල්පති වන්නෙමි. ආකාසාකා හි ACT රඟහල හැරී පොටර් පිරිවිතරයන්ට අනුව සම්පූර්ණයෙන්ම නැවත ගොඩනඟනු ලැබේ. සියල්ල එංගලන්තයේ බ්‍රිතාන්‍ය කාර්ය මණ්ඩලය සහ අධ්‍යක්ෂණය සමඟින් සාදන ලදී. කාර්ය සාධනය සියල්ල. ඒ වගේමයි.මාසයක් පමණ පෙරදසුන් ප්‍රසංගයක් තිබෙන අතර, සැබෑ රංගනය ජූලි 1 වැනිදා සිටයි.හැරී පොටර්ගේ රංගනයම අසීමිතයි.ඒ නිසා මම මැරෙනකම්ම කරනවා.ජීවිතයක් තිබෙන තාක් ඒක කරනවා. . මට ඕනේ (සිනාසෙයි).

අවසාන වශයෙන්, ඔටා වාට්ටුවේ පදිංචිකරුවන්ට ඔබට පණිවිඩයක් තිබේද?

"Ota Ward" නාට්‍ය "Downtown Rocket" වැනි අපූරු තාක්‍ෂණයෙන් යුත් කර්මාන්ත ශාලාවක්, සෝදා පාමුල පොකුණක් වැනි ස්වභාවධර්මයෙන් පිරි පරිසරයක් සහිත තැනක්, හනේඩ ගුවන් තොටුපළ ලොවට විවෘත කර ඇත. නගර මධ්‍යයේ වැනි ස්ථානයක් ද තිබේ. උදාහරණයක් ලෙස, සෝදා පාමුල පොකුණක් වැනි අලංකාර ස්ථානයක් තිබේ.එය විවිධ චමත්කාරජනක දිස්ති්රක්කයකි.මම වසර ගණනාවක් ජීවත් වූ නමුත් බොහෝ මිනිසුන් වැඩි කාලයක් ජීවත් වූ අතර මට තවමත් නවකයෙකු ලෙස දැනේ. එය සිත් ඇදගන්නාසුළු නගරයකි ඔබ සැමවිටම ආදරය කළ සහ ජීවත් වූ තැන."

 

පැතිකඩ


කස්නිකි

1961 දී ටෝකියෝ හි උපත. 1979 දී ඇය Shuji Terayama ගේ "Bluebeard's Castle in Bartok" සමඟින් වේදිකා ගත කළාය.ඊළඟ වසර 80 තුළ, "ෂැංහයි ඉජින්කන්" චිත්රපටය. 83 දී "Fuzoroi no Ringotachi" රූපවාහිනී නාට්යය.එතැන් පටන් ඔහු වේදිකාව, චිත්‍රපට, නාට්‍ය, විවිධ සංදර්ශන ආදියෙහි පුළුල් ලෙස ක්‍රියාකාරී විය. 2019 සිට ඔහු Ota Ward හි සංචාරක ව්‍යාපාරය සඳහා PR විශේෂ නියෝජිතයෙකු වන අතර 2022 ජූලි මාසයේ සිට ඔහු "ART bee HIVE TV" සඳහා කථකයෙකු වනු ඇත.

 

කලා පුද්ගලයා + මී මැසි!

අභ්‍යවකාශයේ යමක් තිබෙන ආකාරය ගැන මම උනන්දු වෙමි
"වෛද්‍ය වෛද්‍ය / ගැලරිය කොකොන් හිමිකරු, හරුකි සැටෝ"

Ota-ku හි අභ්‍යන්තර වෛද්‍ය සහ මනෝවිද්‍යාත්මක වෛද්‍ය සායනයක් පවත්වාගෙන යන Haruki Sato, සමකාලීන චිත්‍ර සහ පෞරාණික චිත්‍ර එකතුකරන්නෙකි.අපි සායනයට අනුයුක්ත "ගැලරි කොකෝන්" ක්රියාත්මක කරමු. එය 1 වන මහලේ සිට 3 වන මහල දක්වා වූ අවකාශයේ සමකාලීන චිත්‍ර, බෞද්ධ චිත්‍ර සහ පැරණි පිඟන් භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනය කරන අද්විතීය ගැලරියකි.


සමකාලීන චිත්‍ර සහ පෞරාණික චිත්‍ර සමපාත වන 2 වන මහලේ ප්‍රදර්ශන අවකාශය
කස්නිකි

එකම කලාකරුවාගේ ඒක පුද්ගල ප්‍රදර්ශනය දෙස දෙතුන් වතාවක් බැලුවොත් ඔබට තේරේවි ඔබ මොන වගේ කලාකරුවෙක්ද කියලා.

කලාව සමඟ ඔබේ හමුවීම ගැන කරුණාකර අපට කියන්න.

“මම විවාහ වූ විට (1977) මගේ බිරිඳ බර්නාඩ් බුෆේගේ නිල් විකටයාගේ පෝස්ටරයක් ​​ගෙනාවා, මම එය සාලයේ තබා සෑම දිනකම බලන විට බුෆේ රේඛාවේ තියුණු බව ඉතා සිත් ඇදගන්නා සුළු විය. මම උනන්දු වුණා.ඊට පස්සේ මම මගේ පවුලේ අය සමඟ ෂිසුඕකා හි සුරුගඩයිරා හි බුෆේ කෞතුකාගාරයට බොහෝ වාරයක් ගියෙමි, එබැවින් මම කලාවට ඇබ්බැහි වී ඇතැයි සිතමි."

ඔබ එකතු කිරීමට පටන් ගත්තේ කුමක්ද?

"මාස කිහිපයකට පසු බුෆේ මුද්‍රණයක් මිලදී ගත හැකිද කියා සිතමින් සිටියදී මම ජපන් චිත්‍ර ශිල්පියෙකුගේ තඹ තහඩු මුද්‍රණයක් මිලට ගත්තෙමි. 1979 දී එය වෙනත් කෙනෙකුගේ වැඩක් නිසා මම එය මිලදී ගත්තෙමි. එය එවැනි දෙයක් නොවේ, නමුත් නිර්මාණය සිත්ගන්නා සුළු විය."

එකතුව දිගටම කරගෙන යාමට හේතුව කුමක්ද?

“1980 ගණන්වල, මගේ තිස් ගණන්වල, මම සෑම සතියකම පාහේ Ginza ගැලරියට ගියෙමි. ඒ කාලයේලී උෆාන්ලි වූ රසිකයෙක්* සන්යාකිෂියෝ සුගාසුගාකි ෂියෝ* වැනි "Mono-ha *" ගේ කෘති මුණගැසුණු විට, මට ඒවා බොහෝ වාරයක් දැකීමට අවස්ථාව ලැබුණි, මට එවැනි කෘති අවශ්‍ය බව මට වැටහුණි.එසේම එකල සමකාලීන කලාව ව්‍යාපාරයක් බවට පත්වීම දුෂ්කර වූ නිසා කලා පාසලෙන් පිටවන විට තරුණ කලාකරුවන් කලාගාරයක් කුලියට ගෙන ඉදිරිපත් කිරීම් කිරීම සාමාන්‍ය දෙයක් විය.එවැනි ඒක පුද්ගල ප්‍රදර්ශනයක් නැරඹීම ඉතා සිත්ගන්නා සුළු විය.කොයිතරම් පරිපුර්ණත්වය තිබුණත් කලාකරුවාගේ මුල්ම ස්වරූපය එළියට එන නිසා සමහර වෙලාවට මට යමක් දැනෙන නිර්මාණත් තියෙනවා. "

ඔබ සොයන ලේඛකයෙකු සිටි බව නොවේ, නමුත් ඔබ එය නරඹමින් සිටියේය.

"මම නිශ්චිත පුද්ගලයෙක් නැරඹීමට අදහස් නොකරමි. මම 80 ගණන්වල වසර 10 ක් එය නැරඹුවෙමි, රසවත් යමක් තිබිය හැකි යැයි සිතුවෙමි. මම එය දිගටම නරඹන නිසා මට තේරුම් ගත හැකි දෙයක් තිබේ. තනිව පවත්වනු ඇත. අවුරුදු එකකට දෙකකට පස්සේ ප්‍රදර්ශනය.එකම කලාකරුවා දිහා එක දිගට දෙතුන් පාරක් බැලුවොත් ක්‍රමක්‍රමයෙන් තේරේවි ඔයා මොන වගේ කලාකරුවෙක්ද කියලා.මම ගොඩක් වෙලාවට ඔයාට ඒක කරන්න දෙනවා."


1 වන මහලේ පිවිසුම
කස්නිකි

පසුව මා තුළ ඉතිරි වන කෘති බොහෝ විට නොපැහැදිලි වන අතර ඒවා මා මුලින්ම දකින විට ග්‍රහණය කර ගැනීමට අපහසුය.

80 ගණන්වල සිට එකතු කිරීම ඉතා උනන්දුවෙන් ආරම්භ විය?

"එය 80 දශකයයි. මගේ සමකාලීන කලා එකතුවෙන් සියයට 80කට වඩා එකතු කළේ 80 දශකයේ දශකය තුළයි. මම 10 දශකයේදී ඉවත් කරන ලද කෘතිවලට හෝ සරලව අවම නිර්මාණවලට කැමතියි. මම ක්‍රමයෙන් සමකාලීන කලාවෙන් ඈත් වුණා.

ඔබ ලබා ගන්නා කෘති සඳහා තෝරා ගැනීමේ නිර්ණායක ගැන කරුණාකර අපට කියන්න.

“කොහොම වුණත් ඔයා කැමතිද අකමැතිද කියන එකයි තියෙන්නේ.ඒත් මේකට කැමති වෙන්න අමාරුයි.රුෆියන්පුරුද්ද..පසුකාලීනව මා තුළ ඉතිරි වන බොහෝ කෘති අපැහැදිලි වන අතර ඒවා මා මුලින්ම දකින විට ග්‍රහණය කර ගැනීමට අපහසුය. "මේ කුමක් ද! එය හැඟීමකි.එවැනි කාර්යයක් පසුව අනුනාද වනු ඇත.ඔබ නොදන්නා දෙයක් ඇත, ඔබට මුලින් අර්ථකථනය කළ නොහැක.ඒක මගේම කලාවේ රාමුව පුළුල් කරන්න හැකියාව තියෙන නිර්මාණයක්."

පෞරාණික කලාව සහ සමකාලීන කලාව ඒකාබද්ධ කිරීමෙන් විවිධ ස්වරූපයන් උපදිනවා.

ගැලරිය විවෘත වන්නේ කවදාද?

"මෙය 2010 මැයි 5 සිට විවෘත කොරිඩෝවේ පළමු ස්ථිර ප්‍රදර්ශනයයි. අපි 12 දශකයේ චිත්‍ර සහ බෞද්ධ චිත්‍ර එකතුවෙන් එක පැත්තක ප්‍රදර්ශනය කළෙමු."

ඔබ ගැලරිය ආරම්භ කිරීමට හේතු වූයේ කුමක්ද?

"මට අවශ්‍ය වූයේ මට අවශ්‍ය දේ කළ හැකි අවකාශයක්, එය මහජනතාවට විවෘත විය. අනෙක මට අවශ්‍ය වූයේ කලාකරුවාට හැකි තරම් සමීප වීමටයි. 80 දශකයේ මට හමු වූ බොහෝ කලාකරුවන් ඉල්ලා සිටියේ විවෘත කිරීම ආරම්භයේ මුල් ව්යාපෘතියක් ලෙස ඒකල ප්රදර්ශනයක්."

එය සංකල්පයට තුඩු දෙනු ඇතැයි මම සිතමි, නමුත් කරුණාකර ගැලරිය පුරාණ හා නවීන යන නාමයේ මූලාරම්භය අපට කියන්න.

"පැරණි සහ නූතන යනු පෞරාණික කලාව සහ සමකාලීන කලාවයි. පැරණි හා වර්තමාන දේ එක අවකාශයක තැබීමෙන්, පෞරාණික කලාව සහ සමකාලීන කලාවන් ඒකාබද්ධ කිරීමෙන්, විවිධ පෙනුමන් උපදිනවා. එක කාලයකදී, එය ඉතා, එය ආතතියෙන් පෙනේ, එක් අවස්ථාවකදී පෙනේ. එය ඉතා ගැළපෙන බව පෙනේ, එය සිත්ගන්නා සුළුය, අවකාශයේ යමක් ඇති ආකාරය ගැන මම උනන්දු වෙමි. මට සොයා ගැනීමට අවශ්‍යයි."

පෞරාණික කලාව සමකාලීන කලාවේ ඇසින් බලන්න.

පෞරාණික කලාව කෙරෙහි ඔබ උනන්දු වීමට හේතු වූයේ කුමක්ද?

"මම කලින් සඳහන් කළ පරිදි, 1990 දී පමණ සිට සමකාලීන කලාව කෙරෙහි ඇති උනන්දුව මට නැති වී ගියේය. ඒ වන විට, මට 2000 දී පළමු වරට කොරියාවට ගොස් ලි රාජවංශයේ ලී වැඩ = රාක්ක හමු විය. එය ඉතා සරලයි. රාක්කවල. , එය 19 වන සියවසේ සිට, නමුත් එය උණුසුම් හා අවම කලාවක් බව මට හැඟුණි.ඊට පසුව, එහි දැඩි බව නිසා මම වසරකට බොහෝ වාරයක් සෝල් වෙත ගියෙමි."

ඔබ සතුව ජපන් පුරාවස්තු ද තිබේ.

"මම 2002 සහ 3 දී අයෝමා ප්‍රදේශයේ පෞරාණික චිත්‍ර ගබඩාවකට ගියෙමි. එය ලි රාජවංශය සහ ජපන් පෞරාණික චිත්‍ර යන දෙකම හසුරුවන වෙළඳසැලකි. එහිදී මට ෂිගාරකි වැනි ජපන් මැටි බඳුන් මෙන්ම යායෝයි මාදිලියේ මැටි බඳුන් සහ ජොමෝන් මැටි බඳුන් හමු විය. ඒ ඇයි මම ජපන් පෞරාණික චිත්‍ර ගැන උනන්දු වුණේ.මගේ ප්‍රියතම පෞරාණික චිත්‍ර ප්‍රධාන වශයෙන් බෞද්ධ චිත්‍ර සහ පැරණි මැටි භාණ්ඩ, එහෙමත් නැතිනම් මැටි භාණ්ඩ ටිකක් ආපස්සට යනවා.Joyon ට වඩා හොඳයි, මම ඒකට කැමතියි."

පෞරාණික කලාව සමකාලීන කලාවට වඩා පසුගාමීයි නේද?

“දළ වශයෙන් කියනවා නම්, එය මගේ තිස් ගණන්වල සමකාලීන කලාවයි, මගේ පනස් ගණන්වල පෞරාණික කලාවයි. මම එය දැන ගැනීමට පෙර, පෞරාණික චිත්‍ර සහ සමකාලීන කලාව මා වටා පෙළ ගැසී ඇත. මම සිතුවෙමි."

පෞරාණික කලාව සහ සමකාලීන කලාව සමපාත කිරීමේ සංකල්පය ස්වභාවිකවම උපත ලැබීය.

"ඒක හරි."


තේ කාමරයට යන 3 වන මහලේ ප්‍රදර්ශන අවකාශය
කස්නිකි

කලාව යනු ජලයයි.එය පානීය ජලයයි.

කරුණාකර ඔබගේ ඉදිරි සැලසුම් ගැන අපට කියන්න.

"ජූලි සිට අගෝස්තු දක්වා පත්වීම් ක්‍රමයක් වුවද, අපි "කිෂියෝ සුගා x හෙයන් බුද්ධා" විශේෂ ප්‍රදර්ශනයක් පවත්වමු. දෙසැම්බර් මාසයේදී, අපි මල් මෝස්තරයක් සහ පෞරාණික චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වන හරුකෝ නගට සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට සැලසුම් කරමු. ."

ඔබට අනාගත වර්ධනයන් හෝ අපේක්ෂාවන් තිබේ නම් කරුණාකර අපට දන්වන්න.

"මට විශේෂයෙන් කිසිවක් නැත. කලාව ඉතා පෞද්ගලික දෙයක් බවට මට දැඩි අවබෝධයක් ඇත. ගැලරිය මම හිතන්නේ එය මූලික වශයෙන් මට කිරීමට අවශ්‍ය අවකාශයක් ලෙසයි. එසේම, මගේ ජීවිතය සහ මගේ ප්‍රධාන ව්‍යාපාරය. මට සෑදීමට අවශ්‍ය නැත. එය ඉසව්වට බාධාවක්.එය හඹා යෑමේ ප්‍රතිඵලයක් ලෙස එක් ඉසව්වක කාලසටහන සිකුරාදා, සෙනසුරාදා, ඉරිදා සහ සිකුරාදා, සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා යන දින 1කට සීමා වේ.කියලා යමක් කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම බලාපොරොත්තු වෙනවා. සංවර්ධනය සිදු වන්නේ කෙසේද? ”

ඔබ සතුව ඇති කිෂියෝ සුගා මහතාගේ කෘති එකතු කර හඳුන්වා දීමට මම කැමැත්තෙමි.

"ඒක හොඳයි. විවිධ පුද්ගලයින්ට දායක වී හොඳ නාමාවලියක් නිර්මාණය කිරීමට හැකි වෙතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. ස්ථානය මෙම ගැලරිය විය යුතු නැත. මගේ එකතුව පමණක් භාවිතා නොකර, ජපානය පුරා සිටින සුගා මහතාගේ කෘති එකතු කර එය පැවැත්වීමට මම කැමැත්තෙමි. විශාල චිත්‍ර ප්‍රදර්ශනයක්. එහි කොටසක් ලෙස මගේ එකතුව ලබා දීමට මා බලාපොරොත්තු වෙනවා."

අවසාන වශයෙන් කිව යුත්තේ සැටෝ මහතාට කලාව යනු කුමක්ද?

"මීට කලින් කවදාවත් මගෙන් එහෙම ප්‍රශ්නයක් අහලා තිබුණේ නැහැ. ඒ නිසා ඒ මොකක්ද කියලා හිතලා බැලුවම උත්තරේ හරිම සරලයි. කලාව කියන්නේ වතුර. බොන වතුර. මට ඒක නැතුව ඉන්න බෑ. ඒක වැදගත්.."

 

* බර්නාඩ් බුෆේ: 1928 දී ප්රංශයේ පැරිස් හි උපත. 48 දී Saint-Placid Gallery හි ඉදිරිපත් කරන ලද "Two Niked Men" (1947) විචාරක සම්මානය දිනා ගත්තේය.යෞවනයන් කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින්, තියුණු රේඛා සහ යටපත් කළ වර්ණ සහිත පශ්චාත් යුධ කාංසාව නිරූපණය කරන සංකේතාත්මක සිතුවම්වලට සහාය වේ. එය හැඳින්වූයේ "නව කොන්ක්‍රීට් පාසල" හෝ "ඔම්ටෙමෝන් (සාක්ෂිකරු)" යනුවෙනි. ඔහු 99 දී මිය ගියේය.

* Lee Ufan: 1936 දී දකුණු කොරියාවේ Gyeongsangnam-do හි උපත.නිහොන් විශ්ව විද්‍යාලයේ කලා හා විද්‍යා විද්‍යාලයේ දර්ශන දෙපාර්තමේන්තුවෙන් උපාධිය ලබා ඇත.Mono-ha නියෝජනය කරන ලේඛකයෙක්.ගල් හා වීදුරු සමඟ වැඩ සාදන්න. 70 දශකයේ ආරම්භයේ සිට ඔහු කැන්වසයේ කොටසක පමණක් බුරුසු සලකුණක් තැබූ "රේඛාවෙන්" සහ "තිතෙන්" මාලාවක් නිකුත් කළ අතර මායිමේ විස්තාරය සහ අවකාශයේ පැවැත්ම ඔබට දැනේ. .

* කිෂියෝ සුගා: 1944 දී ඉවාට් ප්‍රාන්තයේ උපත.Mono-ha නියෝජනය කරන ලේඛකයෙක්.ද්රව්ය සැකසීමකින් තොරව අවකාශය තුළ තබා ඇති අතර, එහි නිර්මාණය කරන ලද දර්ශනය "තත්ත්වය (දර්ශනය)" ලෙස හඳුන්වනු ලබන අතර එය කෘතියක් බවට පත් කරයි. 74 සිට, ඔහු දැනටමත් ස්ථාපනය කර ඇති එක ප්‍රතිස්ථාපනය කිරීමෙන් අවකාශය පුනර්ජීවනය කරන "සක්‍රිය කිරීම" නමින් පනතක් සංවර්ධනය කරමින් සිටී.

* Mono-ha: 1968 පමණ සිට 70 ගණන්වල මැද භාගය දක්වා ලේඛකයින්ට ලබා දී ඇති නම, ස්වභාවික හෝ කෘතිම වස්තූන් සඳහා කුඩා මිනිස් මැදිහත්වීමක් සමඟ ක්ෂණික හා ක්ෂණික භාවිතය මගින් සංලක්ෂිත විය.එක් එක් කලාකරුවා මත පදනම්ව සිතුවිලි සහ තේමාවන්හි සාපේක්ෂව විශාල වෙනස්කම් තිබේ.විදේශයන්ගෙන් ඉහළ ඇගයීමකට ලක් වේ.ප්රධාන ලේඛකයින් වන්නේ Nobuo Sekine, Kishio Suga, Lee Ufan සහ තවත් අයයි.

* ස්ථානගත කිරීම: දේවල් අදාළ ස්ථානවල තබන්න.

* Haruko Nagata: 1960 දී Shizuoka ප්රාන්තයේ උපත.මෝස්තරය මලකි. "මම මල්වලින් හුස්ම ගැනීමේ හැඟීමෙන් චිත්‍ර අඳින විට, සුවඳ දුම්, ශබ්දය, උෂ්ණත්වය, වර්ණය, සංඥා යනාදිය පංචෙන්ද්‍රියෙන් පිළිගනිමින් ප්‍රකාශ කිරීමට පැමිණෙන අතර, මම ස්වභාවිකවම කොන්ක්‍රීට් හැඩතලවලට අඥෙයවාදී වීමට නැඹුරු වෙමි. කෘතියක්." (ලේඛකයාගේ කතාව)

 

පැතිකඩ


කිෂියෝ සුගාගේ "සබැඳියේ දේශගුණය" (2008-09) ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටින හරුකි සැටෝ මහතා
කස්නිකි

වෛද්‍ය වෛද්‍ය, සෙන්සොකුයික් සායනයෙහි අධ්‍යක්ෂ, ගැලරිය කොකොන් හිමිකරු. 1951 දී ඔටා වාට්ටුවේ උපත.Jikei විශ්ව විද්‍යාලයේ වෛද්‍ය විද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබා ඇත. 2010 මැයි මාසයේදී Kokon ගැලරිය විවෘත කරන ලදී.

 

අනාගත අවධානය EVENT + මී මැසි!

අනාගත අවධානය 2022 මාර්තු-අප්රේල්

නව කිරීටක වෛරස් ආසාදන පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා අනාගතයේ දී තොරතුරු අවලංගු කිරීම හෝ කල් දැමීම සිදු කළ හැකිය.
නවතම තොරතුරු සඳහා කරුණාකර එක් එක් සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න.

නේවි බ්ලූ | ඉසුමි | සහල් 1/3 ප්‍රතිගාමී ප්‍රදර්ශනය

දිනය සහ වේලාව දැන් පැවැත්වේ - අප්රේල් 7 වන ඉරිදා
සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා 13: 00-17: 00
ස්ථානය පුළුල් බෝංචි | සෝරාමේ
(3-24-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokyo)
ගාස්තු නොමිලේ / වෙන්කරවා ගැනීම අවශ්ය වේ
සංවිධායක / විමසුම පුළුල් බෝංචි තොරතුරු ★ soramame.gallery (★ → @)

විදේශ සංචාර-එක්සත් ජනපද සංචාරයෙන් අදහස්-


"සැන් ෆ්රැන්සිස්කෝ භූ දර්ශන සිතුවම්"

දිනය සහ වේලාව මැයි 7 (සිකුරාදා) - මැයි 1 (ඉරිදා)
10: 00-18: 00 (ඇතුළත් වීම 17:30 දක්වා)
ස්ථානය Ota Ward Katsumi බෝට්ටු අනුස්මරණ ශාලාව
(2-3-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokyo)
ගාස්තු සාමාන්‍ය යෙන් 300, ප්‍රාථමික සහ කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් සිසුන් යෙන් 100 (විවිධ වට්ටම් ඇත)
සංවිධායක / විමසුම Ota Ward Katsumi බෝට්ටු අනුස්මරණ ශාලාව
03-6425-7608

විස්තර සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්නඅනෙක් කවුළුව

වේදිකාව "හැරී පොටර් සහ ශාප ලත් දරුවා"

දිනය සහ වේලාව

ජූලි 7 (සිකුරාදා) - අවිනිශ්චිත දිගුකාලීන කාර්ය සාධනය
* පෙරදසුන් කාර්ය සාධනය පැවැත්වේ - ජූලි 7 බ්‍රහස්පතින්දා

ස්ථානය TBS ආකාසක ACT රඟහල
(Akasaka Sacas හි, 5-3-2 Akasaka, Minato-ku, Tokyo)
ගාස්තු SS ආසනය යෙන් 17,000, S ආසනය 15,000 යෙන්, S ආසනය (අවුරුදු 6 සිට 15 දක්වා) 12,000 යෙන්, A ආසනය 13,000 යෙන්, B ආසනය 11,000 යෙන්, C ආසනය යෙන් 7,000
9 සහ 4/3 රේඛා පත්‍රය යෙන් 20,000
ගෝල්ඩන් ස්නිච් ටිකට් යෙන් 5,000
පෙනුම

හැරී පොටර්: Tatsuya Fujiwara / Kanji Ishimaru / Osamu Mukai
විදුහල්පති මැක්ගොනගල්: Ikue Sakakibara / Hitomi Takahashi
Hermione Granger: Aoi Nakabeppu / Sagiri Seina
Ron Weasley: Masahiro Ehara / Hayata Tateyama සහ වෙනත් අය

* රංගන ශිල්පීන් කාර්ය සාධනය අනුව වෙනස් වේ.කරුණාකර රංගන කාලසටහන සඳහා නිල වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.

සංවිධායක / විමසුම HoriPro ටිකට් මධ්යස්ථානය

විස්තර සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්නඅනෙක් කවුළුව

ගැලරිය කිෂියෝ සුගා සහ බුද්ධ හෙයන්


කිෂියෝ සුගා << සම්බන්ධක දේශගුණය >> (කොටස) 2008-09 (වමේ) සහ << ලී කැටයම් කන්නන් බෝධිසත්ව ශේෂ >> හෙයියන් යුගය (12 වැනි සියවස) (දකුණ)

දිනය සහ වේලාව ඉතා සීමිත දිනයක් සහ වේලාවක් වුවද, ජූලි සහ අගෝස්තු කාලසීමාව තුළ පත්වීම් ක්‍රමයක් සඳහා අයදුම් කිරීමට අපි සැලසුම් කරමු.විස්තර සඳහා, කරුණාකර Gallery Kokon වෙබ් අඩවිය බලන්න.
ස්ථානය ගැලරිය පුරාණ හා නවීන
(2-32-4 Kamiikedai, Ota-ku, Tokyo)
ගාස්තු යෙන් 1,000 (පොත් පිංච සඳහා යෙන් 500 ඇතුළුව)
සංවිධායක / විමසුම ගැලරිය පුරාණ හා නවීන

විස්තර සඳහා මෙතන ක්ලික් කරන්නඅනෙක් කවුළුව

විමසීම්

මහජන සම්බන්ධතා සහ මහජන ශ්‍රවණ අංශය, සංස්කෘතික කලා ප්‍රවර්ධන අංශය, ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමය

ආපසු අංකය