ඔටා ගැලරි සංචාරය

Ota Gallery Tour MAP (Google Map)

මෙය ඔටා සිටි සංස්කෘතියේ සහ කලා තොරතුරු පත්‍රිකාවෙන් හඳුන්වා දුන් කලාගාර සිතියමකි.

ආර්ට් ඔටම් ඔටා ගැලරි චාරිකාව

මෙම විශේෂ විශේෂාංගයෙන් හඳුන්වා දී ඇති ගැලරිවලින් පහත ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු අපට ලැබුණු අතර, ඒවා ඔබට හඳුන්වා දීමට අපි කැමැත්තෙමු.

1. ඔබ ඔබේ ගැලරිය ආරම්භ කළේ කවදාද?
2. මම ගැලරිය ආරම්භ කළ ආකාරය ගැන
3. ගැලරි නාමයේ ආරම්භය ගැන
4. ගැලරියේ ලක්ෂණ (කැපවීම්) සහ සංකල්පය ගැන
5. ඔබ ගනුදෙනු කරන ප්‍රභේද ගැන (ඔබේ සාමාන්‍ය කතුවරුන් කවුද?)
6. මෙම නගරය තෝරා ගැනීමට හේතුව (වර්තමාන ස්ථානය)
7. Ota Ward හි චමත්කාරය සහ එය පිහිටා ඇති නගරය ගැන
8. නිශ්චිත අනාගත ප්‍රදර්ශන ගැන

ගැලරිය MIRAI බ්ලැන්ක්

PAROS ගැලරිය

Luft+alt

කියුබ් ගැලරිය

පුළුල් බෝංචි

Gallery Fuerte

ගැලරිය ෆුටාරි

1. 1999 ඔක්තෝබර් සිට
2. මම ඔමෝරි හි ජීවත් වීමට පටන් ගත් පසු, මා ජීවත් වූ නගරයේ බොහෝ ගැලරි නොතිබීම ලැජ්ජාවට කරුණක් බව මට වැටහුණි.
3. ගැලරියේ මුල් නම "FIRSTLIGHT" විය.
   සුබාරු දුරේක්ෂය එහි පළමු නිරීක්‍ෂණය කළ කාලය එය වූ බැවින්, මම මගේ පළමු අභියෝගය FIRSTLIGHT සමඟ නැවත නැවතත් කළෙමි, එනම් පළමු නිරීක්‍ෂණය යන්නයි.
   ඉන් පසුව, ගබඩාව වත්මන් "MIRAI blanc ගැලරිය" වෙත මාරු විය.
   අදහස නම් නිමක් නැති හැකියාවන් සහිත දීප්තිමත් අනාගතයක් කරා නැවත ආරම්භ කිරීමයි.
4. අපට අවශ්‍ය වන්නේ එදිනෙදා ජීවිතයට සමීපව සිටීම, මිනිසුන්ට කලාව සහ අත්කම් කෙරෙහි සමීප හැඟීමක් ඇති කිරීමට ඉඩ සලසා දීමයි.
   ඕනෑම කෙනෙකුට ඔවුන්ගේම සංවේදීතාවන් මත ඔවුන්ගේ ප්‍රියතම අයිතමයන් නැවැත්වීමට, බැලීමට, දැනීමට සහ තෝරා ගැනීමට නිදහස් විය හැකි පරිදි විවිධ යෝජනා ඉදිරිපත් කිරීමට අපි උත්සාහ කරමු.
5. අපි විවිධ කලා හා අත්කම් රැගෙන යනවා.
   කලා කෘති, ත්‍රිමාණ වස්තූන්, කාමරයක ප්‍රදර්ශනය කළ හැකි පිඟන් මැටි සහ වීදුරු මෙන්ම කලාව ලෙස පැළඳිය හැකි අලංකාර භාණ්ඩ.
6. මම ජීවත් වන නගරය වීම.
   තවත් තීරනාත්මක සාධකයක් වූයේ කලා සැපයුම් සහ පින්තූර රාමු සඳහා විශේෂිත වූ වෙළඳසැලකට ආසන්නව පිහිටි ස්ථානයයි.
7. ඔමෝරි ආකර්ශනීය වන්නේ නගර මධ්‍යයට, යොකොහාමා සහ ෂෝනන් ප්‍රදේශවලට යාමට පහසු වන අතර හනේඩා ගුවන් තොටුපළට හොඳ ප්‍රවේශයක් ඇති බැවිනි.
8. වීදුරු අත්කම්, පිඟන් මැටි, සිතුවම්, ත්‍රිමාණ මූර්ති සහ විසිතුරු භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනවලට ඇතුළත් කිරීමට නියමිතය.

• ලිපිනය: 1 Dia Heights South Omori, 33-12-103 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• ප්රවේශය: JR Keihin Tohoku මාර්ගයේ ඔමෝරි දුම්රිය ස්ථානයේ සිට මිනිත්තු 5 ක ඇවිදීම
• ව්‍යාපාරික වේලාවන් / 11: 00-18: 30
• වසා ඇත: අඟහරුවාදා (ප්‍රදර්ශන වෙනස් කරන විට අවිධිමත් නිවාඩු දින)
• TEL 03-6699-0719

ෆේස්බුක්

1. 2007 අප්‍රේල් මස පමණ ආරම්භ විය.
   පළමු ප්‍රදර්ශනය වන ‛‛සත් මූර්ති ප‍්‍රදර්ශනය’’ සරත් සෘතුවේ දී පැවැත්වේ.අපි පටන් ගන්නකොට වසරකට දෙතුන් වතාවක් ප්‍රදර්ශන පැවැත්වූවා.
2. මුලදී, මගේ දෙමව්පියන්ගේ නිවස ගල් කඩයක් වූ අතර, ඔවුන් තම නිවස නැවත ගොඩනඟන විට, ඔවුන් එය මහල් නිවාසයක් බවට පත් කිරීමට තීරණය කළ අතර, පළමු මහලේ සොහොන් ගල් ප්රදර්ශනාගාරයක් විවෘත කිරීමට සැලසුම් කර ඇත.
   නිර්මාණ ක්‍රියාවලියේදී එය ප්‍රදර්ශනාගාරයකට වඩා ගැලරියක් බවට පත් කිරීම වඩා හොඳ බව ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා සමඟ සාකච්ඡා කළ නිසා අපි එය ගැලරියක් බවට පත් කිරීමට තීරණය කළෙමු.
3. මෙම මහල් නිවාසය දේවමාළිගාවකට සමාන වූ නිසා, එය උසස් තත්ත්වයේ කිරිගරුඬ නිපදවන ඊජියන් මුහුදේ පිහිටි ග්රීක දිවයින වන පැරොස් වෙතින් ලබාගෙන ඇත.
   එය කුඩා දිවයිනක් වුවද, අපගේ ඉලක්කය වන්නේ බොහෝ ග්‍රීක මූර්ති සහ විහාරස්ථාන උසස් තත්ත්වයේ සහ විශිෂ්ට ගල් භාවිතයෙන් ඉදිකරන ලද ආකාරයටම ප්ලාස්ටික් සංස්කෘතියේ ව්‍යාප්තියේ හරය බවට පත්වීමයි.
   ලාංඡනය නිර්මාණය කර ඇත්තේ "TOROY" චිත්‍රපටයේ රූපය මත පදනම්ව නිර්මාණකරුවෙකු විසිනි.
4. එය විවිධ උසකින් යුත් මෝස්තරයකින් සමන්විත වේ.පිරිසැලසුම් වලින් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමේ අභියෝගය ලේඛකයින් භාර ගැනීමට මට අවශ්‍යය.
   මට ඒක වැඩිය අමාරු කරන්න අවශ්‍ය නැහැ, නමුත් මම කැමතියි විශිෂ්ට කෘති සපයලා හැමෝගෙම බලාපොරොත්තුවලට උත්තර දෙන්න.
   එය ප්‍රදර්ශන පමණක් නොව, ප්‍රසංග, නාට්‍ය, කුඩා ඔපෙරා සහ තවත් බොහෝ දේ ඇතුළුව විවිධ අරමුණු සඳහා භාවිතා කළ හැකිය.
   ප්‍රදර්ශනයට අමතරව, අපට අවශ්‍ය වන්නේ ප්‍රජාව තුළ මුල් බැසගත් ගැලරියක් නිර්මාණය කිරීමයි, එහිදී අපි ප්‍රදේශයේ මිනිසුන් සඳහා වැඩමුළු පවත්වමු, ඔවුන්ට මූර්ති දැකීමට ඉඩ සලසයි, නිර්මාණකරුවන් සමඟ ගැඹුරු සංවාදයක් ඇති කර ගැනීමට සහ තමන් විසින්ම නිර්මාණය කිරීමට, සිතීමට සහ ඇඳීමට භුක්ති විඳීමට. මම කල්පනා කරනවා.
5. ත්‍රිමාණ කලාකරුවන් ඕනෑතරම් ඉන්නවා.බිම ගලක්, ඒ නිසා මම එයට නැගී සිටින කෘති ප්රදර්ශනය කිරීමට කැමතියි.
   පසුගිය ප්‍රදර්ශනවලදී, ලෝහ චිත්‍ර ශිල්පී Kotetsu Okamura, වීදුරු චිත්‍ර ශිල්පී Nao Uchimura සහ ලෝහ නිර්මාණ ශිල්පිනී Mutsumi Hattori විසින් මා විශේෂයෙන් පැහැදුණා.
6. ඔහු මුලින් ජීවත් වූයේ මෙයිජි යුගයේ සිට ඔහුගේ වර්තමාන ස්ථානයේ ය.
7. ඔමෝරි යනු හොඳ වාතාවරණයක් සහ ප්රසන්න වාතාවරණයක් සහිත පහසු, ජනප්රිය නගරයකි.
   මට එතන යාළුවෝ ගොඩක් ඉන්නවා, ඒ නිසා එයාලා ඒකට කැමතියි.
   මම නිතරම ලුආන් වගේ කෝපි කඩවලට යනවා.
8. කොරෝනා නිසා ටික දවසකින් ප්‍රදර්ශන පවත්වන්න බැරිවුණ නිසා මින් ඉදිරියට අවුරුද්දකට දෙතුන් වතාවක් ප්‍රදර්ශන පවත්වන්න මම කැමතියි.

• ලිපිනය: 4-23-12 Omori Kita, Ota-ku, Tokyo
• ප්රවේශය: JR Keihin Tohoku මාර්ගයේ ඔමෝරි දුම්රිය ස්ථානයේ සිට මිනිත්තු 8 ක ඇවිදීම
• ව්‍යාපාරික වේලාවන්/ප්‍රදර්ශනය මත රඳා පවතී
• ව්‍යාපාරික දින/මූලික විවෘත වන්නේ ප්‍රදර්ශන කාලය තුළ පමණි
• TEL 03-3761-1619

1. 2022 年 11 月 1 日
2. මට පරමාදර්ශී පැරණි ගොඩනැගිල්ල, යුගේටා ගොඩනැගිල්ල හමු විය.
   ප්‍රමාණය හරියටම හරි ගියා.
3. ජර්මානු භාෂාවෙන් luft යන්නෙහි තේරුම "වාතය" සහ ඇල්ටෝ යන්නෙහි තේරුම "පැරණි" යන්නයි.
   එයින් අදහස් කරන්නේ අත්‍යවශ්‍ය හා වැදගත් දෙයක්, ලස්සන හා වැදගත් දෙයක්.
   ඒවගේම ජර්මන් ස්ට්‍රීට් එක විශේෂ සම්බන්ධයක් නිසා ජර්මන් භාෂාවෙන් නම් කරන්න පුළුවන් නම් හොඳයි කියලා හිතුනා.
4. ජනාවාස ප්‍රදේශයක වුවද JR ස්ටේෂන් එකකට ආසන්නව පිහිටා ඇති අතර, තමන් තුළ යමක් ප්‍රකාශ කිරීමට කැමති අයට සහ දේවල් නිර්මාණය කිරීමට බැරෑරුම් ලෙස කටයුතු කරන අයට තම නිර්මාණ ඉදිරිපත් කිරීමට හොඳ තැනක් වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
   විශේෂ ප්‍රදර්ශනයේ ප්‍රභේද හෝ පසුබිම නොසලකා විවිධ ප්‍රදර්ශන ඇතුළත් වනු ඇත, එබැවින් සාමාන්‍ය වෙළඳසැලකට හෝ පොත් සාප්පුවකට යන ආකාරයටම ඔමෝරි ප්‍රදේශයේ මිනිසුන්ට එය පිරික්සීමට සහ රස විඳීමට නිදහසක් ලැබෙනු ඇතැයි අපි බලාපොරොත්තු වෙමු.
5. සිතුවම්, මුද්‍රණ, නිදර්ශන, ත්‍රිමාණ වැඩ, අත්කම් (වීදුරු, පිඟන් මැටි, ලී වැඩ, ලෝහ වැඩ, රෙදි ආදිය), විවිධ භාණ්ඩ, පුරාවස්තු, සාහිත්‍යය, සංගීතය සහ වෙනත් විවිධ කෘති.
6. මොකද ඔමෝරි කියන්නේ මම ඉන්න නගරය.
   මම හිතුවා මොනවා හරි කරන්න ගියොත් ඒ කාලෙට මල් පිපෙන, හොඳ කඩ ගොඩක් තියෙන ජර්මන් වීදිය කියලා.
7. Omori, Sanno සහ Magome යනු සාහිත්‍ය නගර වේ.
   මෙයින් අදහස් කරන්නේ යමක් ස්පර්ශ කිරීම සහ ඔවුන්ගේ හදවත ස්පර්ශ කිරීම අගය කරන බොහෝ අය සිටින බවයි.
   ආකර්ශනීය වෙළඳසැල් සහ ස්ථාන සංඛ්‍යාව වැඩි කිරීමෙන් ජපානය සංස්කෘතික වශයෙන් වඩාත් සමෘද්ධිමත් වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි.
8. Sakie Ogura/Mayumi Komatsu "Loisir" සැප්තැම්බර් 9 (සෙනසුරාදා) - ඔක්තෝබර් 30 (සඳුදා / නිවාඩු)
   යුකී සැටෝ ප්‍රදර්ශනය “නම් නොකළ දර්ශන” ඔක්තෝබර් 10 (සෙනසුරාදා) - 21 (ඉරු)
   කනෙකෝ මියුකි මැටි භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනය නොවැම්බර් 11 (සිකුරාදා / නිවාඩු) - නොවැම්බර් 3 (ඉරිදා)
   Katsuya Horikoshi චිත්‍ර ප්‍රදර්ශනය නොවැම්බර් 11 (සෙනසුරා) - 18 (ඉරු)
   Akisei Torii මැටි භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනය දෙසැම්බර් 12 (සෙනසුරාදා) - 2 (ඉරු)
   Ryo Mitsui/Sadako Mochinaga/NatuRaLiSt "දෙසැම්බර් සන්ෂයින්" දෙසැම්බර් 12 (සිකුරාදා) - දෙසැම්බර් 12 (සඳුදා)

• ලිපිනය: Yugeta Building 1F, 31-11-2 Sanno, Ota-ku, Tokyo
• ප්‍රවේශය: JR Keihin Tohoku රේඛාවේ Omori දුම්රිය ස්ථානයේ සිට මිනිත්තු XNUMXක් ඇවිදින්න
• ව්‍යාපාරික වේලාවන් / 12: 00-18: 00
• අඟහරුවාදා වසා ඇත
• TEL 03-6303-8215

මුල් පිටුව

ඉන්ස්ටග්රෑම්

1. 2015 සැප්තැම්බර් මස විවෘත කිරීම
2. හිමිකරු කුනිකෝ ඔට්සුකා ඇය මීට පෙර නිකා ප්‍රදර්ශනය වැනි කණ්ඩායම් ප්‍රදර්ශනවල චිත්‍ර ශිල්පියෙකු ලෙස ක්‍රියාකාරී විය.පසුව, මම කණ්ඩායම් ප්‍රදර්ශනවල සීමාකාරී ස්වභාවය ප්‍රශ්න කිරීමට පටන් ගත් අතර, කණ්ඩායම් සහ ඒකපුද්ගල ප්‍රදර්ශන සඳහා නොමිලේ කෘති, ප්‍රධාන වශයෙන් කොලෙජ් ඉදිරිපත් කිරීමට පටන් ගතිමි.මම කියුබ් ගැලරිය විවෘත කිරීමට තීරණය කළේ කලා නිර්මාණ පමණක් නොව, මගේ වැඩ කටයුතු හරහා සමාජයට සම්බන්ධ වීමටත් මට අවශ්‍ය වූ බැවිනි.
3. ඝනකයක් යනු ගැලරි පෙට්ටියක් වැනි අවකාශයක රූපයක් පමණක් නොව, පිකාසෝගේ කියුබිස්ට් චින්තන ක්‍රමය නියෝජනය කරයි, එනම් විවිධ දෘෂ්ටිකෝණවලින් දේවල් බැලීමයි.
4. ජපන් කලා ලෝකය යුරෝපය හා එක්සත් ජනපදය දෙසට පමණක් නැඹුරු වූ අතර, ලෝක කලාවේ ගලායාම ක්‍රමයෙන් ආසියාව දෙසට යොමු විය.
   Cube Gallery හි බලාපොරොත්තුව වන්නේ මෙම කුඩා ගැලරිය ආසියානු සහ ජපන් චිත්‍ර අතර හුවමාරු වන ස්ථානයක් බවට පත් වීමයි.
   මේ වන විට අපි ‛‛‛Three Asian Contemporary Painters Exhibition’’, ‘‘Myanmar Contemporary Painting Exhibition’’, සහ තායිලන්තය සමඟ හුවමාරු ප්‍රදර්ශනය ‘‘BRIDGE’’ පවත්වා ඇත.
5. ආසියාවේ වෙසෙන සමකාලීන ජපන් චිත්‍ර ශිල්පියෙකු වන ෂෝජිරෝ කැටෝ සහ ජපානයේ සහ විදේශයන්හි සමකාලීන චිත්‍ර ශිල්පීන්.
6. Cube Gallery පිහිටා ඇත්තේ Tokyu Ikegami රේඛාවේ Hasunuma දුම්රිය ස්ථානයේ සිට මිනිත්තු 5 ක ඇවිදීමකින්, නිස්කලංක නේවාසික ප්‍රදේශයක ය.
   මෙය හිමිකරු කුනිකෝ ඔට්සුකා ඇගේ නිවසට අනුයුක්ත කර ඇති වර්ග මීටර් 15 ක පමණ කුඩා ගැලරියකි.
7. කුඩා කර්මාන්තශාලා වලින් සමන්විත නගරයක් වන Ota Ward යනු ලොව ප්‍රමුඛතම කාර්මික පොකුරු වලින් එකකි.ලෝක මට්ටමේ කුඩා කර්මාන්තශාලා බොහොමයක් තිබේ.
   ලෝකයේ දොරටුව වන හනේඩා ගුවන් තොටුපළ ද ඇත.
   අපි මෙම ගැලරිය විවෘත කළේ එය කුඩා උත්සාහයක් වුවද ලෝකයට "නිෂ්පාදනය" යන ආත්මයෙන් ආරම්භ කිරීම සඳහා ය.
8. ඔක්තෝම්බර් සිට දෙසැම්බර් දක්වා අපි ෂෝජිරෝ කැටෝ සහ තායි චිත්‍ර ශිල්පී ජෙට්නිපාට් තට්පයිබුන් ගේ කෘති කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමින් ගැලරි එකතු කිරීමේ ප්‍රදර්ශනයක් පවත්වමු.මෙම ප්‍රදර්ශනය ජපානය, තායිලන්තය සහ වියට්නාමයේ චිත්‍ර ශිල්පීන්ගේ නිර්මාණ ඇතුළත් වේ.
   ලබන වසන්තයේ ජනවාරි සිට මාර්තු දක්වා, අපි මෙම වැටීම සැප්තැම්බර් සිට නොවැම්බර් දක්වා Hakone හි Hoshino Resort "Kai Sengokuhara" හි පැවැත්වෙන Shojiro Kato ගේ ඒකල ප්‍රදර්ශනය වන "Field II" හි සංචාරක ටෝකියෝ ප්‍රදර්ශනයක් පවත්වනු ඇත.අපි සෙන්ගෝකුහාරගේ සුසුකි තෘණ භූමියේ තේමාව සහිත කෘති ප්‍රදර්ශනය කරන්නෙමු.

• ස්ථානය: 3-19-6 Nishikamata, Ota-ku, Tokyo
• Tokyu Ikegami Line "Hasunuma Station" වෙතින් ප්‍රවේශය/විනාඩි 5ක් ඇවිදින්න
• ව්‍යාපාරික වේලාවන් / 13: 00-17: 00
• ව්යාපාරික දින/සෑම බ්රහස්පතින්දා, සිකුරාදා, සෙනසුරාදා
• TEL 090-4413-6953

මුල් පිටුව

1. 2018 අවසානයේ, මම ගැලරි අවකාශය සහ පදිංචිය ඒකාබද්ධ කරන මගේ වර්තමාන නිවසට ගියෙමි.
   මුල සිටම, අපි ප්‍රදර්ශන සහ කුඩා කණ්ඩායම් අධ්‍යයන කණ්ඩායම් පැවැත්වීමේ අරමුණින් මෙම අවකාශය සකස් කළෙමු, නමුත් අපි අපගේ පළමු ප්‍රදර්ශනය වන “Kon｜Izumi｜In 1/3 Retrospective Exhibition” සැලසුම් කර විවෘත කළේ 2022 දී ය. එය මැයි ය.
2. මම කලා කෞතුකාගාරයක භාරකරුවෙකු ලෙස සේවය කරමි, නමුත් මගේ ව්‍යාපෘති ප්‍රදර්ශනයක් බවට පත් කිරීමට බොහෝ අවස්ථාවන් නොමැත, මට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකි ඉඩක් ලබා ගැනීමට මට අවශ්‍ය යැයි මම කලක සිට සිතුවෙමි. පොඩි උනත් 100% Ta.
   තවත් දෙයක් තමයි, මම යොකොහාමාවල ජීවත්ව සිටියදී, රැකියාවට පමණක් නොව නිවාඩු දිනවල පවා බොහෝ විට නගරයේ හෝ ඉන් ඔබ්බෙහි දේවල් බැලීමට පිටතට ගිය නිසා මට නගර මධ්‍යයට ටිකක් සමීපව ජීවත් වීමට අවශ්‍ය විය.
   මෙම කරුණු දෙක එකට එකතු වූ අතර, 2014 දී පමණ අපි නිවසක්/ගැලරියක් සැලසුම් කිරීම සහ ගොඩ නැගීම සහ මාරු වීමට සැලසුම් කිරීම ආරම්භ කළෙමු.
3. ගැලරිය පිහිටා ඇත්තේ නේවාසික අවකාශයන්ට ඉහළින් තුන්වන මහලේ ය.
   ගැලරියට නමක් තීරණය කිරීමට මට අපහසු වූ අතර, මම දිනක් මිදුලේ සිට ගැලරිය දෙස බලන විට අහස දුටු මට කෙසේ හෝ "" සෝර බීන් " යන අදහස ඇති විය.
   ෆාවා බෝංචි නම් කර ඇත්තේ අහස දෙසට වන නිසා බව මට ආරංචි විය.
   "අහස" සහ "බෝංචි" යන වචනයේ එකිනෙකට වෙනස් අක්ෂර දෙකක් තිබීම සිත්ගන්නා කරුණක් යැයි මම සිතමි, එකක් ලොකු සහ කුඩා එකක්.
   මෙම ගැලරිය කුඩා අවකාශයකි, නමුත් එය අහස දෙසට විහිදීමේ ආශාව ද ඇත (මෙය පසු සිතුවිල්ලකි).
4. එය ඔබේ නිවස තුළ ඇති ගැලරියක් වීම සුවිශේෂීද?
   මෙම විශේෂාංගයෙන් ප්‍රයෝජන ගනිමින්, එක් එක් ප්‍රදර්ශනයේ කාලසීමාව මාස දෙකක් වැනි දීර්ඝ ලෙස සකසා එකවර පැමිණිය හැකි පිරිස සීමිත වුවද වසරකට ප්‍රදර්ශන දෙක තුනක් පැවැත්වීමට අපි කැමැත්තෙමු.
   දැනට, අපි සති අන්තයේ පමණක් විවෘතව පවතින අතර වෙන්කරවා ගැනීමෙන් පමණක් විවෘතව පවතී.
5. වඩාත් නිශ්චිත තොරතුරු මෙතැන් සිට නිවේදනය කරනු ඇත, නමුත් සමකාලීන කලා ශිල්පීන් සහ කෘති කෙරෙහි අවධානය යොමු කරනු ඇතැයි මම සිතමි.
   නිර්මල ලලිත කලාවට අමතරව, එදිනෙදා ජීවිතයට සමීප වන සහ සැලසුම්, අත්කම් සහ පොත් බැඳීම් වැනි අතේ තබා ගත හැකි දේවල් ඇතුළත් ප්‍රදර්ශන ද අපි සලකා බලමු.
6. අපි යොකොහාමා සහ මධ්‍යම ටෝකියෝ අතර ගමනාගමනයට පහසු සහ ගැලරියක් ලෙස මිනිසුන්ට නැරඹීමට පහසු ස්ථානයක් සොයන විට, අපි ඔටා වාට්ටුවේ ටෝකියු රේඛාව ඔස්සේ අපේක්ෂක ස්ථාන පටු කර, වත්මන් ස්ථානය තීරණය කළෙමු. .
   තීරණාත්මක සාධකය වූයේ එය සෙන්සෝකු පොකුණ අසල පිහිටා තිබීමයි.
   23 වැනි වාට්ටුවේ පවා දුර්ලභ විය හැකි විශාල පොකුණක් වන සෙන්සොකුයිකේ, දුම්රිය ස්ථානය ඉදිරිපිටම පිහිටා ඇති අතර, එය සාමාන්‍ය නේවාසික ප්‍රදේශයකට වඩා වෙනස් වූ සාමකාමී සහ උත්සව වාතාවරණයක් ලබා දෙයි, එය ගැලරියට පැමිණෙන අයට විනෝදජනක සන්ධිස්ථානයක් බවට පත් කරයි. මම හිතුවා එහෙම වෙයි කියලා.
7. පසුගිය වසරේ (2022) අපගේ පළමු ප්‍රදර්ශනය පැවැත්වූ අතර එය විශාල ගුප්ත සංස්කෘතික බලයක් ඇති නගරයක් බව අපට හැඟුණි.
   ඇතැමෙක් ‛‛ART bee HIVE’’ පිළිබඳ කුඩා ලිපිය බැලීමට පැමිණි අතර තවත් සමහරු මා ගැන දැනගත්තේ සෙන්සොකුයිකේ හි ‘‘ගැලරි කොකෝන්’’ හරහා හෝ අසල්වාසීන්ගේ හැඳින්වීම හරහා සහ මා හෝ කලාකරුවා නොදන්නා තවත් අය විසිනි. නමුත් ඒ ආසන්නයේ ජීවත් වෙනවා.අපට බලාපොරොත්තු වූවාට වඩා පැමිණීම් ලැබුණා.
   කලා ලොවට සම්බන්ධ නැති සියලු දෙනාම උනන්දුව සහ සවිස්තරාත්මක පැහැදිලි කිරීම් නොමැතිව ප්‍රදර්ශනය නැරඹීමට කාලය ගත කිරීම සිත් ඇදගන්නා සුළු වූ අතර එහි වෙසෙන ජනතාවගේ සංස්කෘතික මට්ටම සහ උනන්දුව මට වැටහුණි. ඉහළ විය.
   ඒ වගේම සෙන්සෝකු පොකුණ ආසන්නයේ පිහිටි ස්ථානයට ප්‍රථම වරට පැමිණෙන සහ කැමති බොහෝ අය සිටින නිසා එය පිටතින් පවා ආකර්ෂණීය ස්ථානයක් යැයි මම සිතමි.
8. ලබන වසරේ (2024) සිට, අපි කලාකරු මිනෝරු ඉනෝ (මැයි-ජූනි 2024) සහ බෑග් නිර්මාණකරු යුකෝ ටොෆුසා (දිනයන් තීරණය කළ යුතුය) විසින් ඒකල ප්‍රදර්ශන සැලසුම් කරන්නෙමු.

• ලිපිනය: 3-24-1 Minamisenzoku, Ota-ku, Tokyo
• ප්‍රවේශය: ටෝකියු ඉකෙගාමි මාර්ගයේ සෙන්සොකුයික් දුම්රිය ස්ථානයෙන් මිනිත්තු 5ක් ඇවිදින්න, ටෝකියු ඔයිමාචි ලයින්/මෙගුරෝ මාර්ගයේ ඕකායාමා දුම්රිය ස්ථානයේ සිට විනාඩි 11ක් ඇවිදින්න
• ව්‍යාපාරික වේලාවන්/ප්‍රදර්ශනය මත රඳා පවතී
• ව්‍යාපාරික දින/ප්‍රදර්ශන කාලය තුළ සෙනසුරාදා සහ ඉරිදා දිනවල පමණක් විවෘත වේ
• තැපෑල ／info@soramame.gallery

ෆේස්බුක්

ඉන්ස්ටග්රෑම්

1. 2022 වසර 11 මාස
2. වසර 25 ක් Ginza හි ගැලරියක සේවය කර 2020 දී ස්වාධීන විය.
   මුලදී, මම දෙපාර්තමේන්තු ගබඩාවල ප්‍රදර්ශන සැලසුම් කිරීම සහ කළමනාකරණය කිරීම සඳහා සම්බන්ධ වූ නමුත්, මට වයස අවුරුදු 50 සම්පූර්ණ වූ විට, මගේම ගැලරිය හිමිකර ගැනීමට උත්සාහ කිරීමට මම තීරණය කළෙමි.
3. "Fuerte" යනු ස්පාඤ්ඤ භාෂාවෙන් "ශක්තිමත්" යන්නයි. එය සංගීත සංකේතය වන "forte" ට සමාන වේ.
   මෙම නම ලබාගෙන ඇත්තේ ගොඩනැගිල්ල පිහිටා ඇති ගොඩනැගිල්ලේ නම වන "Casa Fuerte" යන්නෙනි.
   මෙය ජපානයේ ප්‍රමුඛතම ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියෙකු වන නැසීගිය Dan Miyawaki විසින් නිර්මාණය කරන ලද සුප්‍රසිද්ධ ගොඩනැගිල්ලකි.
4. අපි ‛‛නගර කලා සාප්පුවක්’’ වීමටත්, දරුවන් සිටින පවුල්වලට පවා පහසුවෙන් නැරඹිය හැකි සුහද ගැලරියක් වීමටත් අපේ අරමුණ වන අතර, අප සතුව පැන්ඩා භාණ්ඩ සහ අනෙකුත් භාණ්ඩ ප්‍රදර්ශනය කෙරේ.
   මීට අමතරව, විවෘත කිරීමේ සිට, Ota City හා සම්බන්ධ කලාකරුවන් ස්වභාවිකවම එකට එකතු වීමට පටන් ගෙන ඇති අතර, අවකාශය පාරිභෝගිකයින්ට සහ කලාකරුවන්ට එකිනෙකා සමඟ අන්තර් ක්රියා කළ හැකි ස්ථානයක් බවට පත්වෙමින් තිබේ.
5. මූලික වශයෙන්, ජපන් සිතුවම්, බටහිර සිතුවම්, සමකාලීන චිත්‍ර, අත්කම්, ඡායාරූපකරණය, අත්කම් වැනි ප්‍රභේද නොමැත.
   අපි ජපානයේ Kotaro Fukui වැනි ඉහළ පෙළේ කලාකරුවන්ගේ සිට Ota Ward වෙතින් නව කලාකරුවන් දක්වා අපගේ ප්‍රියතම කලාකරුවන් සහ කෘති තෝරාගෙන ඇත.
6. මම අවුරුදු 20 කට ආසන්න කාලයක් ෂිමොමරුකෝ හි ජීවත් වෙමි.
   මම මේ නගරයට ගොඩක් සම්බන්ධයි, ඒ නිසා මම ප්‍රදේශයේ සංවර්ධනයට කුඩා ආකාරයකින් දායක විය හැකිදැයි බැලීමට වෙළඳසැලක් විවෘත කිරීමට තීරණය කළෙමි.
7. හනෙඩා ගුවන් තොටුපළේ සිට ඩෙනෙන්චෝෆු දක්වා සෑම නගරයකටම ආවේණික වූ පෞරුෂයකින් යුත් විශාල ප්‍රදේශයක් තුළ විවිධ ප්‍රදේශ ආවරණය වන පරිදි ඔටා වාට්ටුව ඉතා සුවිශේෂී වාට්ටුවක් බව මම සිතමි.
8. "Riko Matsukawa Ballet Art: The World of Miniature Tutu" ඔක්තෝබර් 10 (බදාදා) - නොවැම්බර් 25 (ඉරිදා)
   "OTA වසන්තය/ගිම්හානය/සරත් සමය/ශීත සැසිය I/II Mokuson Kimura x Yuko Takeda x Hideo Nakamura x Tsuyoshi Nagoya" නොවැම්බර් 11 (බදාදා) - දෙසැම්බර් 22 (ඉරිදා)
   "Kazumi Otsuki Panda Festa 2023" දෙසැම්බර් 12 (බදාදා) - දෙසැම්බර් 6 (ඉරිදා)

• ලිපිනය: Casa Fuerte 3, 27-15-101 Shimomaruko, Ota-ku, Tokyo
• ප්රවේශය: Tokyu Tamagawa මාර්ගයේ Shimomaruko දුම්රිය ස්ථානයේ සිට විනාඩි 8 ක් ඇවිදින්න
• ව්‍යාපාරික වේලාවන් / 11: 00-18: 00
• වසා ඇත: සඳුදා සහ අඟහරුවාදා (රජයේ නිවාඩු දිනවල විවෘතයි)
• TEL 03-6715-5535

මුල් පිටුව

1. 2020 වසර 7 මාස
2. ලෝකය පුරා සංස්කෘතික හුවමාරුව සඳහා පාලමක් වන දෙයක් කිරීමට මට අවශ්‍ය වූ විට, මට මගේ ශක්තිය වන කලා සහ රූපලාවන්‍ය ක්ෂේත්‍රවල ක්‍රියාකාරී විය හැකි බව මට වැටහුණි.
3. “ඔබත් මමත්, මාපියන් සහ දරුවා, පෙම්වතිය සහ පෙම්වතා, සහකරු සහ මම වැනි ජීවමාන සමාජයක කුඩාම ඒකකය පුද්ගලයන් දෙදෙනෙක්” යන සංකල්පයෙන් මෙම නම ආරම්භ වේ.
4. එහි සංකල්පය "කලාව සමඟ ජීවත්වීම" යන්නයි.ප්‍රදර්ශන කාලය තුළ කලාකරුවන්ට ඇති වන බර සහ ආතතිය අවම කිරීම සඳහා අපි නවාතැන් පහසුකම් සහ ගැලරිය අමුණා තිබෙනවා.
   ජපන් කලාකරුවන්ට පමණක් නොව විදේශීය කලාකරුවන්ටද ජපානයේ ප්‍රදර්ශනය කිරීමට අවශ්‍ය වූ විට, ඔවුන්ට ගැලරියේ රැඳී සිටියදී එය කළ හැකිය.
5. අපි වීදුරු, පිඟන් මැටි, හෝ ගෙතුම් වැනි ප්‍රභේද නොසලකා, එදිනෙදා ජීවිතයට මුසු වන කලාකරුවන්ගේ කෘති ප්‍රදර්ශනය කරමු.
   නියෝජිත ලේඛකයින් අතර රින්ටාරෝ සවාඩා, එමි සෙකිනෝ සහ මිනාමි කවාසාකි ඇතුළත් වේ.
6. ඒක සම්බන්ධයක්.
7. එය ටෝකියෝ වුවද එය සන්සුන් නගරයකි.
   Haneda ගුවන් තොටුපළ, Shibuya, Yokohama, ආදිය වෙත පහසු ප්රවේශය.හොඳ ප්රවේශය.
8. අපි වසරකට ප්‍රදර්ශන තුනක් පවත්වනවා.අපි වසරේ වෙනත් කාලවලදී අද්විතීය ඒක පුද්ගල සහ කණ්ඩායම් ප්‍රදර්ශන ද සැලසුම් කරමු.
   මාර්තු: තායිවාන කලාකරුවන්ගේ වාර්ෂික පොත් කණ්ඩායම් ප්‍රදර්ශනය (තායිවාන කලාකරුවන් ජපානයට හඳුන්වා දීම)
   ජූලි: වින්ඩ් චිම් ප්‍රදර්ශනය (ජපන් සංස්කෘතිය එතෙරට ගෙනයාම)
   දෙසැම්බර්: 12 මත්ස්‍ය ප්‍රදර්ශනය* (ඉදිරි වසරේ සැමට සතුට ප්‍රාර්ථනා කරන අතර වාසනාවන්ත ආකර්ෂණයක් වන මාළු තේමා කරගත් ප්‍රදර්ශනයක් ඉදිරිපත් කරන්නෙමු)
   *Nennen Yuyu: එයින් අදහස් වන්නේ සෑම වසරකම ඔබට වැඩිපුර මුදල් ලැබෙන තරමට ඔබේ ජීවිතය වඩාත් සුවපහසු වනු ඇති බවයි. "අතිරික්ත" සහ "මාළු" යන වචන "yui" ලෙසම උච්චාරණය කරන බැවින්, මාළු ධනයේ සහ සතුටේ සංකේත ලෙස සලකනු ලබන අතර, වසන්ත උත්සවය (චීන අලුත් අවුරුද්ද) තුළ මාළු කෑම අනුභව කිරීමේ සිරිතක් ඇත.

• ලිපිනය: Satsuki Building 1F, 6-26-1 Tamagawa, Ota-ku, Tokyo
• ප්‍රවේශය: Tokyu Tamagawa Line "Yaguchito Station" සිට විනාඩි 2ක් ඇවිදින්න
• ව්‍යාපාරික වේලාවන්/12:00-19:00 (මාසය අනුව වෙනස් වේ)
• නිතිපතා නිවාඩු / අවිධිමත් නිවාඩු
• mail／gallery.futari@gmail.com

මුල් පිටුව