මහජන සම්බන්ධතා / තොරතුරු පත්‍රිකාව
පුද්ගලික තොරතුරු හැසිරවීම ගැන
මෙම වෙබ් අඩවිය (මෙතැන් සිට "මෙම වෙබ් අඩවිය" ලෙස හඳුන්වනු ලැබේ) පාරිභෝගිකයින් විසින් මෙම වෙබ් අඩවිය භාවිතා කිරීම වැඩිදියුණු කිරීම, ප්‍රවේශ ඉතිහාසය මත පදනම් වූ වෙළඳ දැන්වීම්, මෙම වෙබ් අඩවියේ භාවිත තත්ත්වය ග්‍රහණය කර ගැනීම සඳහා කුකීස් සහ ටැග් වැනි තාක්ෂණයන් භාවිතා කරයි. . "එකඟ වන්න" බොත්තම හෝ මෙම වෙබ් අඩවිය ක්ලික් කිරීමෙන්, ඉහත අරමුණු සඳහා කුකීස් භාවිතා කිරීමට සහ ඔබේ දත්ත අපගේ හවුල්කරුවන් සහ කොන්ත්‍රාත්කරුවන් සමඟ බෙදා ගැනීමට ඔබ එකඟ වේ.පුද්ගලික තොරතුරු හැසිරවීම සම්බන්ධයෙන්ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමයේ රහස්‍යතා ප්‍රතිපත්තියකරුණාකර යොමු වන්න.
2023 මී පැටවුන්ගේ හ voice මී පැණි බලකාය
ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු පත්‍රිකාව "ඒආර්ටී බී හයිව්" යනු 2019 අග භාගයේ සිට ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමය විසින් අලුතින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලද දේශීය සංස්කෘතිය හා කලාව පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු කාර්තුමය තොරතුරු පත්‍රයකි. "බී හයිව්" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ මී වදයක් යන්නයි.විවෘත බඳවා ගැනීම් මගින් එකතු කරන ලද වාට්ටු වාර්තාකරු "මිට්සුබාචි බලකාය" සමඟ එක්ව අපි කලාත්මක තොරතුරු එකතු කර සැමට ලබා දෙන්නෙමු!
"මී මැසි පැටවුන්ගේ හ voice මී පැණි බලකාය" තුළ, මී පැණි බලකාය මෙම පත්‍රිකාවේ පළ කර ඇති සිදුවීම් සහ කලාත්මක ස්ථාන සම්මුඛ සාකච්ඡා කර වාට්ටුවේ වැසියන්ගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන් සමාලෝචනය කරනු ඇත.
"පැටවා" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ පුවත්පත් වාර්තා කරුවෙකුට අලුතින් පැමිණීම, කුඩා ළමයෙක් යන්නයි.මීමැසි බළකායට අනන්‍ය වූ සමාලෝචන ලිපියකින් ඕටා වාට්ටුවේ කලාව හඳුන්වා දීම!
Ryutaro Takahashi එකතු කිරීමේ සහයෝගීතා ව්‍යාපෘතිය
"Ryuko Kawabata Plus One: Juri Hamada සහ Rena Taniho -- Colors dance and resonate."
ස්ථානය/ඔටා වෝඩ් රියුකෝ අනුස්මරණ ශාලාව
会期／[前期]2023年10月21日(土)～12月3日(日)、[後期]2023年12月9日(土)～2024年1月28日(日)
ART bee HIVE vol.7 කලාත්මක ස්ථානයක හඳුන්වා දී ඇත.
ඕටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු තොරතුරු කඩදාසි "ඒආර්ටී මී මැසි සජීවී" වෙළුම .7
මී මැසි නම: පියාපත් සහිත ග්යෝසා මහතා (2023 දී මී මැසි බලකායට සම්බන්ධ විය)
වම: දිනයේ ස්ථානයේ ප්‍රදර්ශන දර්ශනය, දකුණ: Ryuko Kawabata, Flow of Asura (Oirase), 1964 (Ota Ward Ryuko Memorial Museum Collection)
ජපානයේ ප්‍රමුඛ පෙළේ එකතුකරන්නෙකු වන Ryutaro Takahashi සමඟ එක්ව නිර්මාණය කරන ලද සමකාලීන චිත්‍ර ශිල්පී Juri Hamada සමඟ සහයෝගී ප්‍රදර්ශනයක් අපි භුක්ති වින්දා.ඔබ පිවිසුමේ සිට මාර්ගය දිගේ ගමන් කරන විට, සියුම් ස්පර්ශයකින් යුත් වාද්‍ය වෘන්ද සංගීතය වැනි සියුම් තනු වාදනය කරන රියුකෝගේ කෘතීන්ට ඔබ වශී වනු ඇත.ඔබ පාරට හැරී හමාඩා මහතාගේ වැඩ දකින විට, ඔබට බලවත් ස්පර්ශයකින් යුත් බෙර වාදන රිද්මය පාහේ ඇසෙනු ඇත.හමාඩාගේ කෘතියේ ස්වභාව ධර්මයේ ශක්තිය ගැන පැහැදීමක් සහ රියුකෝගේ කෘතිය තුළ ජීවිතය සැමරීමක් මට දැනේ.කෞතුකාගාරයේ නිහැඬියාව තුළ කලාකරුවන් දෙදෙනාගේම සදාකාලික කෘති එකිනෙකා සමඟ අනුනාද වන බව මට දැනෙන්නට විය.දෙසැම්බර් 12 වනදා සිට, මෙය තවත් සමකාලීන කලාකරුවෙකු වන Rena Taniho (දෙසැම්බර් 9 වනදා සිට) සමඟ සහයෝගී ප්‍රදර්ශනයක් මගින් ප්‍රතිස්ථාපනය වේ.මම මේකත් අනිවාර්යයෙන් බලන්න කැමතියි.
"රිකෝ මට්සුකාවා බැලට් කලාව: කුඩා ටුටූගේ ලෝකය"
ස්ථානය/Gallery Fuerte දිනය: 2023 ඔක්තෝබර් 10 (බදාදා) - 25 නොවැම්බර් 11 (ඉරිදා)
ART bee HIVE vol.16 විශේෂ විශේෂාංගයෙන් හඳුන්වා දී ඇත.
ඕටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු තොරතුරු කඩදාසි "ඒආර්ටී මී මැසි සජීවී" වෙළුම .16
මීපැණි නම: Magome RIN (2019 දී honeybee corps හා සම්බන්ධ විය)
මම Gallery Fuerte "The World of Mini Tutu" (10/25-11/5) වෙත ගියෙමි.
ලේඛක රිකෝ මට්සුකාවා කුඩා කල සිටම බැලේ ඇඳුම් (ටුටස්) වලට ප්‍රිය කළාය.මම වැඩිහිටියෙකු ලෙස මුද්‍රා නාට්‍ය ඉගෙන ගත් විට, මට අවශ්‍ය වූයේ ප්‍රසංග සඳහා ඇඳුම් ඡායාරූපවලට වඩා භෞතික ස්වරූපයෙන් පටිගත කිරීමට බව මට වැටහුණි.ඇයගේ මැහුම් ආදරයෙන් දිරිමත් වූ ඇය, "බැලට් ඇඳුම් සෑදීම" පොත යොමු කිරීමක් ලෙස භාවිතා කරමින් කුඩා ටූටස් (මිනි ටූටස්) සෑදීමට පටන් ගත්තාය.අවසාන විස්තරය දක්වාම ඒවා හරියටම සැබෑ දෙයට සමාන වන පරිදි නිර්මාණය කර ඇති ආකාරය, එය කුඩා එකක් යැයි විශ්වාස කිරීමට අපහසු වන අලංකාරයක් නිර්මාණය කරයි.ඔවුන් සියල්ලෝම ඔවුන්ගේ වාරය එනතෙක් බලා සිටින බැලරිනාවන් සේ පෙනේ.
Gallery Ferte වසරක් පුරා විවෘතව පවතින්නේ මිනිසුන්ට චිත්‍ර කලාව පහසුවෙන් අත්විඳිය හැකි ‘‘නගර කලා සාප්පුවක්’’ බවට පත්වීමේ අරමුණ ඇතිවය.වාට්ටුවේ වෙසෙන කලාකරුවන්ගේ නිර්මාණ හඳුන්වාදෙන ‘‘OTA Selection’’ පැවැත්වෙන්නේ තුන්වැනි වතාවටයි.ඔබට විවිධ ප්‍රභේදවල ස්ථිරව ප්රදර්ශනය කළ කෘති රස විඳිය හැකිය.
Kaishu Katsu ගේ 200 වැනි සංවත්සරය සැමරීමේ විශේෂ ප්රදර්ශනය "මගේ පවුලේ අය සමඟ Meiji යුගය හරහා ඇවිදීම: Kaishu පොත් සාප්පුවට ආරාධනාවක්"
ස්ථානය/Ota Ward Katsu Kaishu අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය*
කාලසීමාව: 2023 අගෝස්තු 8 (සිකුරාදා/නිවාඩු දිනය) - නොවැම්බර් 11, 11 (ඉරිදා)
ART bee HIVE vol.1 "Takumi" විශේෂ විශේෂාංගයෙන් හඳුන්වා දෙන ලදී.
ඕටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු තොරතුරු කඩදාසි "ඒආර්ටී මී මැසි සජීවී" වෙළුම .1
මිට්සුබාචි නම: කොරොකෝරෝ සකුරාසාකා මහතා (2019 මිට්සුබාචි බලකායට සම්බන්ධ විය)
කට්සුගේ උපතේ 200 වැනි සංවත්සරය සැමරීමේ විශේෂ ප්‍රදර්ශනයක් සෙන්සොකුයිකේ හි කයිෂු කට්සු අනුස්මරණ කෞතුකාගාරයේදී පැවැත්වෙන්නේ ‘‘මෙයිජි යුගයේ මගේ පවුලේ අය සමඟ ඇවිදීම: කයිෂු පොත්හලට ආරාධනයක්’’ යන්නයි.Kaishu Katsu බොහෝ විට Edo යුගයේ අවසානයේ සිට Meiji ප්‍රතිසංස්කරණය දක්වා නවකතා සහ නාට්‍යවල නිරූපණය කෙරේ.මෙම ප්‍රදර්ශනයේදී, ඔහු Meiji රජය සහ නගරයේ ජනතාව වෙනුවෙන් කළ උත්සාහයන් පිළිබඳව ඔබට ඉගෙන ගත හැකිය.
ඔහු තම පවුලට ලියූ ආදරණීය අක්ෂර වින්‍යාස ලිපි දුටු විට, අත් අකුරු පුදුම සහගත ලෙස මෘදු වූ අතර, මාපියෙකු සහ ස්වාමිපුරුෂයෙකු ලෙස ඔහුගේ සාමාන්‍ය පැත්ත මා දුටු විට මට ඥාති සංග්‍රහයක් දැනුනි.කයිෂුගේ ජීවිත කාලයට පෙර පින්තාරු කරන ලද ප්රතිමූර්තිය ප්‍රතිසංස්කරණය කර ඇති අතර එය ගැඹුරු සහ විචිත්‍රවත්ය.ඔබට ඔහුගේ සමුරායි පෙනුමට වඩා වෙනස් වූ කයිෂු කට්සු සමඟ ඔහුගේ පසුකාලීනව මුහුණට මුහුණ පෑමට හැකිය.තවද එය ඔබ ඔබේ පවුල සමඟ ජීවත් වූ Meiji යුගයට ඔබව ගෙන යනු ඇත.
මී මැස්සන්ගේ නම: හොටෝරි නොගාවා (2022 දී මී මැසි බලකායට සම්බන්ධ විය)
මෙවර මා නැරඹූ ප්‍රදර්ශනයේ අවධානය යොමු වූයේ ‛‛මේජි යුගයේ පවුල් සබඳතා’’ පිළිබඳව වන අතර වඩාත් සිත් ඇදගන්නාසුළු වූයේ බොහෝ ලිපි ය.Meiji යුගයේ Kaishu Katsu තම පවුල Shizuoka හි අත්හැර ටෝකියෝ වෙත බොහෝ ව්‍යාපාරික චාරිකා සඳහා ගිය අතර, ඔහු පිටව ගිය විට බොහෝ විට තම පවුලේ අය සමඟ ලිපි හුවමාරු කර ගත්තේය. ඔහු සිය ලිපි "Awa" යනුවෙන් අවසන් කිරීම සිත්ගන්නා කරුණකි. එය ‛‛අවනෝකාමි’’ වුවද, මෙය ඔහුගේ පවුලේ අයට ලිවීමෙන් මට ඓතිහාසික චරිතයට සමීප බවක් දැනෙන්නට විය.
ආකාසක හිකාවා නිවහනේ සැලැස්මක් ද, ජනාකීර්ණ අරමුදල් යොදා ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද අතර, එහි මිනිසුන් ජීවත් වන ආකාරය පිළිබඳ හැඟීමක් ලබා දෙන වාසස්ථානයේ ඇතුළත වීඩියෝ හඳුන්වාදීමක් ද විය.
සිත්ගන්නා කරුණ නම්, ප්රතිමූර්තිය ප්රතිෂ්ඨාපනය කරන විට, අත්සන කියවිය හැකි වූ අතර එය පින්තාරු කළ කලාකරුවාගේ නම සොයා ගැනීමයි.Reiwa යුගයේදී Meiji සිතුවම්වල අභිරහස් විසඳිය හැකි නිසා පර්යේෂණ වැදගත් වේ.
*Ota City Katsu Kaishu අනුස්මරණ කෞතුකාගාරය දැනට Katsu Kaishu ගේ 200 වන සංවත්සරය සැමරීම සඳහා විශේෂ ප්‍රදර්ශනයක් පවත්වයි.මීළඟ ප්රදර්ශනය Kaishu Katsu ගේ 200 වැනි සංවත්සරය සැමරීමේ විශේෂ ප්‍රදර්ශනයක් වනු ඇත, "Epilogue Finale: To Senzoku Pond, the Place of Rest" (දෙසැම්බර් 2023, 12 (සිකුරාදා) - මාර්තු 1, 2024 (ඉරිදා)).
"Kaneko Miyuki මැටි භාණ්ඩ ප්රදර්ශනය - සරත් සෘතුවේ දිවා ආහාරය"
ස්ථානය/Luft+alt සැසිය / සැප්තැම්බර් 2023 (සිකුරාදා) -දෙසැම්බර් 11 (ඉරිදා), 3
ART bee HIVE vol.16 විශේෂ විශේෂාංගයෙන් හඳුන්වා දී ඇත.
ඕටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු තොරතුරු කඩදාසි "ඒආර්ටී මී මැසි සජීවී" වෙළුම .16
Honey Bee නම: Omori Pine Apple (2022 දී Honey Bee Corps හා සම්බන්ධ විය)
මම ඇතුලට අඩිය තියපු ගමන්ම මට හුස්මක් ආවා, ‛‛සියල්ල සම්පූර්ණයි!’’වසර 50කට වඩා පැරණි රෙට්රෝ සහ හුරුබුහුටි ගොඩනැගිල්ලක්, එහි වායුගෝලයෙන් ප්‍රයෝජන ගැනීමට සරලව හා අලංකාර ලෙස ප්‍රතිසංස්කරණය කරන ලද ගැලරියක් සහ සීතල බව සහ උණුසුම සමඟ සහජීවනයෙන් පවතින මියුකි කනෙකෝගේ සෙරමික් වැඩ.සෑම එකක්ම අනෙකාට අනුපූරක වූ අතර, ඔබට එහි සදහටම රැඳී සිටීමට අවශ්‍ය යැයි හැඟෙන නිහඬ අවකාශයක් නිර්මාණය කළේය.
පැල්ලම් සහිත වීදුරු කලාකරුවෙකු ද වන හිමිකරුට ලෞකිකත්වය පිළිබඳ නොසැලෙන හැඟීමක් ඇති අතර මෙය “පුරප්පාඩු” යන පුවරුව අහම්බෙන් දැක මාස තුනකට පසු විවෘත වූ ගැලරියක් යැයි විශ්වාස කිරීමට අපහසුය.ඔබ කලාවට හෝ ගෘහනිර්මාණ ශිල්පයට කැමති වුවත්, එය අවම වශයෙන් වරක් නැරඹීම වටී.
"-Rêverie-Naoko Tanouami සහ Yoko Matsuoka ප්රදර්ශනය"
ස්ථානය/ගැලරිය MIRAI බ්ලැන්ක් සැසිය / සැප්තැම්බර් 2023 (සිකුරාදා) -දෙසැම්බර් 12 (ඉරිදා), 1
ART bee HIVE vol.16 විශේෂ විශේෂාංගයෙන් හඳුන්වා දී ඇත.
ඕටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු තොරතුරු කඩදාසි "ඒආර්ටී මී මැසි සජීවී" වෙළුම .16
Mitsubachi නම: Subako Sanno මහතා (2021 දී Mitsubachi Corps හා සම්බන්ධ විය)
අපි Gallery MIRAI blanc "-Rêverie-Naoko Tanogami සහ Yoko Matsuoka ද්විත්ව ප්රදර්ශනය" නැරඹීමට ගියෙමු. "Rêverie යන්නෙහි තේරුම ප්‍රංශ භාෂාවෙන් "ෆැන්ටසි" යන්නයි. සෑම කෙනෙකු තුළම පවතින පරිකල්පන ලෝකය මූර්තිමත් කරන මගේ නිර්මාණ මිනිසුන් දැකීමට මට අවශ්‍යය," හිමිකරු Mizukoshi පවසයි. Tanoue මහතාගේ සිතුවම් පැරණි යුරෝපීය පින්තූර පොත් සිහිපත් කරන අතර Matsuoka මහතාගේ යකඩ වස්තූන් ආකර්ෂණීය යාන්ත්‍රණ ඇත. ඔවුන්ගේ නිර්මාණ දෙස බලන විට මගේ අභ්‍යන්තර ලෝකය කලාකරුවාගේ පරිකල්පනයෙන් පොහොසත් වූ බව මට හැඟුණි. මිසුකෝෂි මහතාට අවශ්‍ය වන්නේ ගැලරි වල බාධක ඉවත් කර ඔමෝරි ස්ටේෂන් අවට ප්‍රදේශය කලාවෙන් පුනර්ජීවනය කිරීමයි. එය අනාගත ප්‍රවණතා ගැන කුතුහලයක් ඇති කළ ගැලරියකි.