ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු පත්‍රිකාව “ART bee HIVE” vol.9 + bee!

2022 ජනවාරි 1 දින නිකුත් කරන ලදී

වෙළුම 9 ශීත issue තු නිකුතුව

ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික කලා තොරතුරු පත්‍රිකාව “ආර්ට් බී එච්අයිවී” යනු දේශීය සංස්කෘතිය හා කලාව පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු කාර්තුමය තොරතුරු පත්‍රිකාවකි. එය 2019 අගභාගයේ සිට ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමය විසින් අලුතින් ප්‍රකාශයට පත් කරන ලදී.
“මී මැස්සන්” යනු මී මැස්සෙකි.
විවෘත බඳවා ගැනීම් මගින් රැස් කරන ලද වාට්ටු වාර්තාකරු "මිට්සුබාචි බලකාය" සමඟ එක්ව අපි කලාත්මක තොරතුරු රැස් කර එය සෑම කෙනෙකුටම ලබා දෙන්නෙමු!
"+ මී මැසි!" හි, අපි හඳුන්වා දිය නොහැකි තොරතුරු කඩදාසි මත පළ කරන්නෙමු.

විශේෂාංග ලිපිය: ජපන් නගරය, Daejeon + මී මැසි!

කලා පුද්ගලයා: Kabuki Gidayubushi "Takemoto" Tayu Aoi Tayu Takemoto + bee!

අනාගත අවධානය EVENT + මී මැසි!

දරුවන්ගේ අවශ්‍යතා අනාගතයට සම්බන්ධ කිරීමට මට අවශ්‍යයි
"Ota Ward හි ජපන් නර්තන සම්මේලනයේ සභාපති Seiju Fujikage III, Seiju Fujikage, උප සභාපති, Seiju Fujikage"
"Mr. Yoshiko Yamakawa, Ota Ward Sankyoku සංගමයේ සභාපති (මහාචාර්ය Koto, Sankyoku, Kokyu)"
"Mr. Tsurujuro Fukuhara, Ota Ward Japanese Music Federation (Japanese Music Music) හි සභාපති"

Ota Ward සතුව තමන්ගේම සාම්ප්‍රදායික සංස්කෘතියක් ඇති අතර ජපානය නියෝජනය කරන සම්ප්‍රදායික සංස්කෘතියේ බොහෝ උරුමක්කරුවන් එහි වාසය කරයි.විවිධ සංරක්ෂණ සංගම් සහ කණ්ඩායම් ජවසම්පන්න ලෙස ක්‍රියාකාරී වන අතර ජීවමාන ජාතික වස්තු තුනක් මෙහි වාසය කරයි.තවද, සාම්ප්‍රදායික සංස්කෘතිය දරුවන්ට ලබා දීම සඳහා, ප්‍රජාව සහ පාසල් තුළ සක්‍රීයව මග පෙන්වීම ලබා දේ.Ota Ward යනු සාම්ප්‍රදායික සංස්කෘතියෙන් පිරුණු "ජපන් නගරයක්" වේ.

ඒ නිසා මෙවර Ota Ward ජපන් සංගීත සම්මේලනයේ Ota Ward Japan නර්තන සම්මේලනයේ සහ Ota Ward Sankyoku සංගමයේ සියලුම සාමාජිකයින්ට Ota Ward හි සම්ප්‍රදායික සංස්කෘතිය, විශේෂයෙන් Kabuki ගීත ගැන කතා කිරීමට අපි ආරාධනා කරන්නෙමු.

වමේ සිට ෆුකුහාරා මහතා, ෆුජිමා මහතා, යමකාවා මහතා, ෆුජිකාගේ මහතා
© කස්නිකි

ගැහැණු ළමයින් හොඳින් හැසිරේ躾විනයඅර්ථය පිණිස බොහෝ දෙනා පාඩම් කරමින් සිටියහ.

මුලින්ම, කරුණාකර ඔබගේ පැතිකඩ අපට කියන්න.

Fujikage "මගේ නම Seiju Fujikage, ඔහු Ota Ward Japan Dance Federation හි සභාපතිවරයා වේ. මම මුලින් Fujima Monruri නමින් Fujima ශෛලියේ ක්‍රියාකාරීව සිටියෙමි. මම සහභාගී වූයේ නමින්.9 දී තුන්වන පරම්පරාවේ Seiju Fujikage හි ප්‍රධානියා වූ Seiju Fujikage ගේ නම අපට උරුම විය.පළමු පරම්පරාව, Seiju Fujikage *, ජපන් නර්තන ඉතිහාසයේ සෑම විටම පෙනී සිටින පුද්ගලයෙක්, එබැවින් මම දුෂ්කර නමක් උරුම කර ගැනීමට අරගල කරමි. "

Seiju Fujikage (ජපාන නර්තන සම්මේලනයේ සභාපති, Ota Ward)
Nagauta "Toba no Koizuka" (ජපානයේ ජාතික රඟහල)

Yamakawa: මගේ නම Yoshiko Yamakawa, මම Ota Ward Sankyoku සංගමයේ සභාපති වෙමි, මම මුලින් සිටියේ Kyoto, Kyoto වල.ටොඩෝකායිඑය කොහොම ද? මම අවුරුදු 16 දී ගුරුවරියක් වූ දා සිට පුහුණුවීම් කරනවා.මම 46 දී මගේ බිරිඳ සමඟ ටෝකියෝවට පැමිණි අතර මගේ බිරිඳ වූයේ යමඩා විලාසිතාවේ අයිමොටෝගේ නිවසයි.Kyoto Todokai යනු Ikuta ශෛලියයි.එතැන් පටන් මම යමඩ විලාසය සහ ඉකුටා විලාසය ඉගෙන ගත්තෙමි. "

Fujima "මගේ නම Hoho Fujima, එයා Ota Ward එකේ ජපන් නැටුම් සම්මේලනයේ උප සභාපති. ඉස්සර Ota Ward එකේ Kirisato Town එක තිබුනා, මම ඉපදුනේ එතන. මගේ අම්මත් මාස්ටර් කෙනෙක්. මම මේක කරන්නේ, ඒ නිසා මම එය තේරුම් ගන්නා විට මම මෙම ස්ථානයේ සිටියෙමි.

Fukuhara "මම Tsurujuro Fukuhara, Ota Ward Japan Music Federation හි සභාපති. මගේ නිවස මගේ සීයාට, පියාට සහ මගේ තුන්වන පරම්පරාවට සංගීත භාණ්ඩයක් බව පැවසේ.鼓දිගටම ඒ වගේම බෙර වාදනය කරනවා.මට පෞද්ගලිකව, මම කබුකි ප්‍රසංගවල, ජපන් නැටුම් සාදවල සහ ප්‍රසංගවල පෙනී සිටිමි. "

සාම්ප්‍රදායික ප්‍රසංග කලාව සමඟ ඔබේ හමුවීම ගැන කරුණාකර අපට කියන්න.

Fujikage: "මං පොඩි කාලෙ සාමාන්‍ය කෙල්ලො උනත්, අහල පහල කෙල්ලො උනත් වැඩි හරියක් ගෑනු ළමයි ටිකක් පාඩම් කරනවා. ජූනි 6 වෙනිදා ඉඳන් පටන් ගත්තොත් හොඳයි කියලයි, මමත් පටන් ගත්තෙ. මට වයස අවුරුදු 6 දී ජුනි 6 සිට විවිධ පාඩම් වලින් නර්තනයක් තෝරා ගැනීමෙන්.

ෆුජිමා: "මගේ යාළුවා නැටුම් පාඩමකට යනවා, ඉතින් මම ඒක බලන්න එයාගේ පස්සෙන් ගියා, මම ඒක පටන් ගත්තේ මට අවුරුදු 4දී. මට ෆුජිමා කැනමන් පාසලෙන් ගුරුවරියක් ලැබුණා. එය මගේ නිවසට ආසන්නයි. ඉතින් මම මම දඟලමින් යනවා (සිනාසෙයි).ඉස්සර, මම දවසින් දවස ගොඩක් පුරුදු වුණා. මට දැනුණා ඒ කෙල්ල නගරයේ හැමතැනම ෆුරෝෂිකි එල්ලන්න යනවා වගේ."

යමකාවා: "මට වයස අවුරුදු 6 දී පමණ, මම දන්නා හඳුනන අයෙකුගේ හැඳින්වීමකින් කොටෝ ඉගෙනීමට පටන් ගතිමි. එකල ගුරුවරයා වූයේ මසා නකාසාවා ය, මම එහි දිගටම පුහුණුවීම් කළෙමි, මම උසස් පාසලේ දෙවන වසරේ සිටියදී, මම සුදුසුකමක් ලබා වහාම පන්ති කාමරයක් විවෘත කරන ලදී.මම විශ්වවිද්‍යාලයට ඇතුළු වන විට සිසුන් සිටි අතර පළමු ප්‍රසංගය පැවැත්වුණේ විශ්වවිද්‍යාලයෙන් උපාධිය ලබාගන්නා අවස්ථාවේදීමය.ඉන් පසු මම NHK ජපන් සංගීත නිපුණතා පුහුණුව විභාගයෙන් සමත් වුණා. ටෝකියෝවේ සංගමය, සහ වසරකට වරක් සතියකට වරක්. මම කියෝතෝ සිට ටෝකියෝ වෙත ගියෙමි, එහිදී මම යමකාවා සොනොමට්සු සමඟ සම්බන්ධකම් පැවැත්වූ අතර මම එය දිගටම කරගෙන යමි.

Yoshiko Yamakawa (Ota Ward Sankyoku සංගමයේ සභාපති)
Yoshiko Yamakawa Koto / Sanxian Recital (Kioi ශාලාව)

ෆුකුහාරා: "මගේ පියා ජපන් සංගීතයේ ප්‍රවීණයෙක්, මගේ මවගේ දෙමාපියන්ගේ නිවස ඔකියා * නිසා මම හැදී වැඩුණේ ෂැමිසන් සහ ටයිකෝ බෙර සමඟ දෛනික පරිසරයක ය. මම කුඩා කාලයේ සෑම කෙනෙකුම ජපන් සංගීතය වාදනය කළහ. කෙසේ වෙතත්, ඉස්කෝලේ යනකොටම දැනගෙන හිටියා මගේ යාලුවෝ හැමෝම එහෙම කරන්නේ නෑ කියලා.ඒ නිසා එක පාරක් ප්‍රැක්ටිස් කරන එක නැවැත්තුවා.අක්කයි අයියයි හිටපු නිසා ඒක මට දාලා ගියා.කොහොමහරි අන්තිමට මම තුන්වෙනියා සාර්ථක වෙනවා. පරම්පරාව, මම තවමත් වර්තමානය දක්වා සිටිමි.

මට තව ළමයින්ට කියන්න ඕනේ "ජපන් මිනිස්සු ජපන් නේද?"

කරුණාකර ඔබ එක් එක් අයගේ චමත්කාරය ගැන අපට කියන්න.

Fujikage "ජපන් නැටුමේ තියෙන ආකර්ශනය තමයි පිටරට ගිහින් ලෝකේ නන් දෙසින් ඉන්න නර්තන ශිල්පීන් එක්ක කතා කරද්දි ඔයාලා හැමෝම කියන්නේ" ජපන් නැටුම් වගේ නැටුම් වෙනත් රටවල දකින්න බෑ. " ඒකට හේතුව මුලින්ම සාහිත්‍ය කියලා ඔබ කියනවා. .එය සාහිත්‍යයේ මතුපිට හා අභ්‍යන්තර පැති එකට ප්‍රකාශ කරයි.එසේම එය නාට්‍යමය,සංගීතමය සහ ඊටත් වඩා කලාත්මකය.ජපන් නැටුම් වැනි නර්තනයක සියලුම අංග ඇති වෙනත් රටක් නොමැති බව පවසමින් මම එහි ආයාචනය නැවත තහවුරු කරමි.

ෆුජිමා: "මම නර්තනයට කැමතියි, මම මේ මොහොත දක්වාම ඉදිරියට ගියෙමි, නමුත් මම කල්පනා කරන්නේ යමාටෝ නඩේෂිකෝගේ එක් පැත්තක් ජපන් කාන්තාවක් ලෙස දරුවන්ට සම්බන්ධ කළ යුතුද යන්නයි. එය ස්ථාවර බිම් මට්ටමේ ව්‍යාපාරයක් නොවේ, එනම් "මම මෙහෙම වඳින්න යනවා" සහ "තටාමි කාමරේ ඉඳගන්නෙ නෑ" ඒත් හැමදාම ඔය වගේ දේවල් තමයි මම කියන්නෙ.ජපන් කියල කියන ළමයි ප්‍රමාණය වැඩි වෙන්න ඕන. "ජපන් කාන්තාවන් යනු කුමක්ද?" එය ජපන් නැටුමකි." ජපන් තරුණ කාන්තාවන් ලෝකයට යැවීමට මට අවශ්‍යය.

ෂෝහෝ ෆුජිමා මහතා (ජපාන නර්තන සම්මේලනයේ උප සභාපති, ඔටා වෝඩ්)
Kiyomoto "උත්සවය" (ජපානයේ ජාතික රඟහල)

යමකාවා: "දැන් ඉතින් ගුරුවරු දෙන්නගෙ කතා අහනකොට මට හරි පැහැදීමක් ඇති වෙනවා. ඒ ගැන නොසිතා නිකන් කැමති වුණා. ආපහු හැරිලා බලනකොට මම පුහුණු කණ්ඩායමට බැඳිලා සතියකට සැරයක් ටෝකියෝ ගියා. එතකොට මම එතන හිටියා, මම Shinkansen එකේ ලකුණු බලනවා නම්, අල්ලපු ගෙදර මහත්තයා මට කතා කරයි, මම ගොඩක් තරුණයි, මම ඔහුට කොටෝ ගැන මගේ සිතුවිලි කිව්වා, වචනයෙන් කියනවා නම්, ශබ්දය සහ ශබ්දය, රසය සහ ගස්වල පැද්දීම වැනි.එය කල් පවතින ශබ්දයක්, මම කැමති දේ.මට මතකයි "බටහිර සංගීතයට වඩා වෙනස් වූ එවැනි ලස්සන දෙයක් සෑම කෙනෙකුටම දැන ගැනීමට මට අවශ්‍යයි."මගේ මුල් අභිප්‍රාය අමතක නොකර දිගටම සංචාරය කිරීමට මම කැමතියි. "

ෆුකුහාරා: මම ජපන් සංගීතය වඩාත් ජනප්‍රිය වේ යැයි සිතමින් සමාගම ආරම්භ කළෙමි, 2018 හි සමාගම ආරම්භ කළෙමි. අපගේ ප්‍රසංගවලට පැමිණෙන බොහෝ පාරිභෝගිකයින් මූලික ආදරය කරන්නන් = ජපන් සංගීතය සහ නැටුම් ඉගෙනීම. නමුත් සාමාන්‍ය පාරිභෝගිකයින්ට පැමිණීම දුෂ්කර ය. ජපන් සංගීතය සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, ඔබ වාදනය කරන්නේ කුමක් ද, ඔබ ගායනා කරන්නේ කුමක් ද, ඔබ නටන්නේ කුමක් ද යන්න දැන ගැනීම බොහෝ විට දුෂ්කර බැවින් එය පැනලයක් හෝ ඡායාරූපයක් වේ.අපේ ප්‍රසංගයක් තිබේ, එහිදී අපි ස්ලැප්ස්ටික් භාවිතා කරමින් පැහැදිලි කරන අතරතුර අපි ඉදිරිපත් කරමු. දීර්ඝ ගී,සමිසෙන්,සුශි,බිවා ආදී වෙනත් ශානරවල අයටත් සංගීතඥයන්ටත් ආරාධනා කරනවා.ගෙයිෂාගේ සහභාගිත්වයෙන් මමත් හනායාගි ලෝකයේ වේදිකාවේ හැමෝම එක්ක සෙල්ලම් කරන්න උත්සාහ කරනවා.මමත් මෑතකදි. එවැනි ක්‍රියාකාරකම් කරනවා."

කරුණාකර එක් එක් කණ්ඩායම ගැන අපට කියන්න.

Fujima "Ota Ward Japan Dance Federation එකේ ආරම්භය නිළිය Sumiko Kurishima * සහ Mizuki style Kosen Mizuki. ඒ යුද්ධයට පෙර Matsutake Kamata නියෝජනය කරන නිළියක්. ඒ වෙලාවේ ද්රව්යයක් නැති නිසා මම හරියටම දන්නේ නැහැ. කෙසේ වෙතත්, මම හිතන්නේ මහාචාර්ය කුරිෂිමා නිර්මාණය කර ඇත්තේ 30 ගණන්වල විය හැකිය. අපි රීවා 3 වන වසරේ රැස්වීම් 37 ක් පැවැත්වුවා, පසුව අපි කොරෝනා නිසා නොපැමිණෙමු.

යමකාවා "සංක්‍යෝකු කියෝකායි එක පටන් ගත්තේ 5. මුලදී අපි පටන් ගත්තේ මම ඇතුළුව 6ක් 100ක් විතර එක්ක. හැමෝටම සුදුසුකම් තියෙනවා. දැන් XNUMXක් විතර ඉන්නවා."

ෆුකුහාරා "ඔටා වාඩ් ජපන් සංගීත සම්මේලනයේ සාමාජිකයින් 50 ක් පමණ සිටිති. එය නාගඋටා, කියෝමොටෝ, කොටෝ, ඉචිගෙන්කෝටෝ, බිවා වැනි විවිධ ජපන් සංගීතය වාදනය කරන ගුරුවරුන්ගෙන් සමන්විතය. මම හිතන්නේ ඒ 31 අවුරුද්දකට කලින්. මගේ තාත්තා සභාපති, මගේ තාත්තා මැරුණට පස්සේ මම සභාපති වුණා.

ෆුජිමා: "දැනට මට තියෙන්නේ නැටුම් සම්මේලනය විතරයි. මට කකුල් දෙකේ පිදුරු සපත්තු පාවිච්චි කරන්න බෑ. ඒ නිසා ජපන් සංගීත සම්මේලනය මගේ පාද සෝදා ගත්තා (සිනාසෙයි.) දැනට මගේ පුතා ජපන් සංගීත සම්මේලනයට සහභාගි වෙනවා.කියෝමොටෝකියෝමොටෝමිසාබුරෝයෝෂිසබුරෝවේ. "

දැන් කරන තරම් ලොකු ළමයි කළේ නැහැ.පාඩම් සාමාන්‍ය විය.

ඔටා වාට්ටුව අනෙක් වාට්ටුවලට වඩා සාම්ප්‍රදායික රංග කලාවට උනන්දුද?මම හිතන්නේ හැම වාට්ටුවකම එහෙම සම්මේලනයක් නැහැ.

යමකාවා: "මම හිතන්නේ ඔටා වෝඩ් නගරාධිපති සමගිය ඇති කිරීමට උත්සාහ කරනවා."

ෆුකුහාරා "නගරාධිපති ඔටා ගරු සභාපති ධූරයට පත්වෙලා. ළඟදි නම් ඒ ගැන අහලා නැහැ. ඒත් මම පුංචි කාලේ ෂමිසෙන් සද්දේ නිරායාසයෙන්ම ටවුමේ ගලනවා. අහල පහල නාගඋටා ගුරුවරු ගොඩක් ඉන්නවා. මම මම හිතන්නේ ඉස්සර ගොඩක් අය ඉගෙනගෙන හිටියා. හැම ගමකම ගුරුවරයෙක් හිටියා.

ෆුජිමා: "දැන් වගේ ලොකු ළමයි වැඩිය කළේ නෑ. බෙර ටීචර් කෙනෙක් හිටියා නම් මම බෙර පාඩමකට යනවා, ෂමිසන් ටීචර් කෙනෙක් හිටියා නම්, මම ෂමිසෙන් එකක් කරනවා, නැත්නම් මම කොටෝ එකක් කරනවා. පාඩම් සාමාන්‍ය විය. ”

වැඩමුළු වැනි පාසලේ ඔබගේ ක්‍රියාකාරකම් ගැන කරුණාකර අපට කියන්න.

Fujikage "මම මාසෙකට දෙපාරක් ගිහින් ප්‍රැක්ටිස් කරන ප්‍රාථමික පාසලක් තියෙනවා. ඊට පස්සේ හයේ පන්තිය ඉවර උනාම එයාට ජපන් සංස්කෘතිය ගැන දේශනයක් කරන්න ඕන නිසා මම ඒ ගැන කතා කරලා ප්‍රායෝගික කුසලතා ටිකක් කළා. අවසානයේ ප්‍රසංගයට සවන් දීමට කාලයයි. පාසල අනුව පෝරමය තරමක් වෙනස් වුවද, මම සමහර පාසල්වලට යමි."

යමකාව: කනිෂ්ඨ උසස් පෙළට, උසස් පෙළට සමාජ ක්‍රියාකාරකම් විදිහට උගන්වන සමහර සාමාජිකයන් ඉන්නවා.ඒ පාසලේ ළමයිනුත් සංගමයේ ප්‍රසංගවලට සහභාගි වෙනවා.මම කනිෂ්ඨ උසස් පෙළට උගන්වන්න යන්නේ චේතනාවෙන්. පළමු හා දෙවන ශ්‍රේණිවල ළමයින්ට කොටෝව හුරු කරවීම. මේ වසරේ තුන්වන වසරයි.

ෆුකුහාරා: "මම සෑම මසකම යගුචි කනිෂ්ඨ උසස් පාසලට පැමිණෙමි. මම සෑම විටම වසරකට වරක් සම්මේලනයේ ප්‍රසංගයට සහභාගී වෙමි. මෑතකදී අධ්‍යාපන, සංස්කෘතික, ක්‍රීඩා, විද්‍යා හා තාක්ෂණ අමාත්‍යාංශය පාසල් අධ්‍යාපනයේ ජපන් සංගීතය ගැන කතා කර ඇත, නමුත් ගුරුවරයා. ජපන් සංගීතය ගැන කියලා දෙන්න බැරි නිසා නිතර පිටු මගහරිනවා කියලා මට ආරංචියි.ඉතින් මම මගේ ආයතනයේ ජපන් සංගීතයේ DVD එකක් හැදුවා.ඔටා වෝඩ් එකේ ප්‍රාථමික පාසල් 2ක සහ කනිෂ්ඨ උසස් පාසල් 1ක DVD 60ක සෙට් එකක් හැදුවා.මම බෙදුවා. එය ඉගැන්වීමේ ද්‍රව්‍යයක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිදැයි පාසල් 37කට නොමිලේ.ඊට පස්සේ මම පරණ කතාවක් පාදක කරගෙන ඩීවීඩී එකක් දාලා සිංදුවක් දාලා "මොමොටාරෝ" කතාවක් හැදුවා. ළමයි සජීවීව අහන්න කැමතියි. කාර්ය සාධනය. "

Tsurujuro Fukuhara (Ota Ward ජපන් සංගීත සම්මේලනයේ සභාපති)
Wagoto Japanese Music Live (Nhonbashi Social Education Center)

ඔටාවා උත්සවය වසර දෙකකට පසු පළමු වරට මුහුණට මුහුණ ලා පවත්වනු ලැබේ. කරුණාකර ඒ ගැන ඔබේ අදහස් සහ උද්යෝගය අපට කියන්න.

Fujikage "මෙවර දෙමාපියන්ට සහ දරුවන්ට සහභාගී වීමට සැලසුමක් ඇත, එබැවින් දෙමාපියන්ට සහ දරුවන්ට තම දරුවන් සමඟ සන්නිවේදනය කළ හැකිය, නැතහොත් ඔවුන් එසේ කිරීමෙන් විනෝද විය හැකිය."

ෆුජිමා: "ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නර්තනයකි, නමුත් ඔබේ දරුවාට සහ දෙමාපියන්ට කිමෝනාවක් පැළඳීමට සහ එකට නැමීමට ඉගෙන ගත හැකි යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි."

යමකාවා: "මම කීප වතාවක්ම සහභාගී වුණා, නමුත් ළමයි ඒකට ගොඩක් උනන්දුයි. එකම ළමයි බොහෝ වාරයක් පෝලිමේ පාඩම් වලට එනවා. මම මේ ළමයින්ට කිව්වා," කොහේ හරි ළඟම ඉන්න කොටෝ ටීචර් කෙනෙක්. කරුණාකර සොයාගෙන පුහුණුවීම් කරන්න. ”ඒත් මට එම උනන්දුව අනාගතයට සම්බන්ධ කිරීමට අවශ්‍යයි.

ෆුකුහාරා "ඔටාවා උත්සවය ඉතා වටිනා ස්ථානයක්, එබැවින් ඔබ එය දිගටම කරගෙන යාමට මම කැමතියි."

* පළමු පරම්පරාව, Seiju Fujikage: වයස අවුරුදු අටේදී ඔහුට නැටුම් ඉගැන්වූ අතර, 8 දී ඔහු පළමු වරට Otojiro Kawakami සහ Sada Yacco ගේ නාට්‍යයක රඟ දැක්වීය. ඔහු 1903 දී Kafu Nagai සමඟ විවාහ වූ නමුත් ඊළඟ වසරේ දික්කසාද විය. 1914 දී ඔහු Fujikagekai පිහිටුවා, නව කෘති එකින් එක වේදිකාගත කර, නර්තන ලෝකයට නව ශෛලියක් යැවීය. 1917 දී ඔහු පැරිසියේ ප්‍රසංගයක් ඉදිරිපත් කළ අතර ප්‍රථම වරට යුරෝපයට Nihon-buyo හඳුන්වා දුන්නේය. 1929 නව නර්තන ටොයින් උසස් පාසල ආරම්භ කරන ලදී. 1931 දම් පාට රිබන් පදක්කම, 1960 සංස්කෘතික කුසලතා පුද්ගලයා, 1964 වටිනා ඔටුන්න හිමි නියෝගය.

* Yamakawa Sonomatsu (1909-1984): Yamada style sokyoku සහ නිර්මාපකයා. 1930 දී ටෝකියෝ අන්ධ පාසලෙන් උපාධිය ලබා ගත්තේය.පළමු Hagioka Matsurin ගෙන් sokyoku ද, Chifu Toyose වෙතින් Sanxian ද, Nao Tanabe ගෙන් සංයුති ක්‍රමය ද, Tatsumi Fukuya වෙතින් සහජීවනය ද උගත්හ.උපාධිය ලබාගත් වර්ෂයේදී ඔහු තමා Sonomatsu ලෙස නම් කර Koto Haruwakai ආරම්භ කළේය. 1950 දී ඔහු 1959 වන ජපන් සංගීත තරඟයේ රචනා අංශයේ පළමු ත්‍යාගය සහ අධ්‍යාපන අමාත්‍ය සම්මානය දිනා ගත්තේය. 1965 දී 68 වැනි මියාගි සම්මානය හිමි විය. 1981 සහ XNUMX දී සංස්කෘතික කටයුතු කලා උළෙල සඳහා නියෝජිතායතනයේ සංගීත අංශයේ සම්මානය ලබා ඇත. XNUMX Order of the Rising Sun, Order of the Rising Sun.

* ඔකියා: ගේෂා සහ මයිකෝ සිටින නිවසක්.අපි අවන්හල්, පොරොත්තු ස්ථාන සහ තේ හවුස් වැනි පාරිභෝගිකයින්ගේ ඉල්ලීම පරිදි ගේෂා සහ ගේෂා යවන්නෙමු.සමහර ආකෘති සහ නම් කලාපය අනුව වෙනස් වේ.

* සුමිකෝ කුරිෂිමා: කුඩා කාලයේ සිටම නර්තනය ඉගෙන ගත්තා. 1921 දී Shochiku Kamata හා සම්බන්ධ විය. "Consort Yu" ගේ ප්‍රධාන චරිතයට පිවිසි අතර, මෙම ඛේදජනක වීරවරිය සමඟ තරුවක් බවට පත් විය. 1935 දී ඔහු "සදාකාලික ආදරය" අවසානයේ විශ්රාම ගැනීම නිවේදනය කළ අතර ඊළඟ වසරේ සමාගම හැර ගියේය.ඊට පසු, ඔහු Kurishima පාසලේ Mizuki ශෛලියේ Soke ලෙස Nihon-buyo වෙත කැප විය.

පැතිකඩ

Shizue Fujikage, Ota Ward හි ජපාන නර්තන සම්මේලනයේ සභාපති (Seiju Fujikage III)

Nagauta "Yang Guifei" (ජපාන-චීන තරඟ කාර්ය සාධනය)

1940 දී ටෝකියෝ හි උපත. 1946 දී Sakae Ichiyama වෙත හඳුන්වා දෙන ලදී. 1953 පළමු Midori Nishizaki (Midori Nishizaki) යටතේ ඉගෙනුම ලැබුවා. 1959 දී Monjuro Fujima යටතේ ඉගෙනුම ලැබුවා. 1962 Fujima style Natori සහ Fujima Monruri ලැබුණි. 1997 ටොයින් උසස් පාසලේ උරුමය III. 2019 සංස්කෘතික කටයුතු පිළිබඳ නියෝජිතායතනය කොමසාරිස්වරයාගේ ප්‍රශංසාව.

Ota Ward Japan Dance Federation උප සභාපති, Houma Fujima (Honokai හි සභාපති)

රසිකයාගේ විස්තරය

1947 දී ඔටා වාට්ටුවේ උපත. 1951 Fujima Kanemon පාසල Fujima Hakuogi වෙත හැඳින්වීම. 1964 දී මාස්ටර්ගේ නම ලබා ගත්තේය. 1983 දී ෆුජිමා විලාසිතාවේ දම් පාට පාසලට මාරු කරන ලදී.

Yoshiko Yamakawa, Ota Ward Sankyoku සංගමයේ සභාපති (මහාචාර්ය Koto, Sankyoku, Kokyu)

Yoshiko Yamakawa Koto / Sanxian Recital (Kioi ශාලාව)

1946 දී උපත. 1952 Makoto Nakazawa (Masa) වෙතින් Jiuta, Koto සහ Kokyu ඉගෙන ගත්තා. 1963 Kyoto Todokai Shihan ලෙස උසස් විය. 1965 වකාගිකායි විසින් මුලසුන දැරීය. 1969 දී NHK ජපන් සංගීත කුසලතා පුහුණු සංගමයේ 15 වන වාරයෙන් උපාධිය ලබා ඇත.එම වසරේම NHK විගණනය සමත් විය. 1972 දී ඔහු තම මාමණ්ඩිය වන එන්ෂෝ යමකාවා යටතේ ඉගෙනුම ලැබූ අතර යමඩා ශෛලියේ කොටෝ සංගීතයේ ප්‍රවීණයෙකු විය. 1988 සිට 2013 දක්වා ප්‍රසංග 22ක් පවත්වන ලදී. 2001 දී ඔහු Ota Ward Sankyoku සංගමයේ සභාපති බවට පත් විය.

Tsurujuro Fukuhara, Ota Ward ජපන් සංගීත සම්මේලනයේ සභාපති (ජපන් සංගීත සංගීතය)

ජපන් සංගීත DVD රූගත කිරීම් (Kawasaki Noh theatre)

1965 දී උපත.කුඩා කල සිටම ඔහුට ජපන් සංගීතය ඉගැන්වූයේ ඔහුගේ පියා Tsurujiro Fukuhara විසිනි. වයස අවුරුදු 18 සිට කබුකිසා රඟහලේ සහ ජාතික රඟහලේ පෙනී සිටියේය. 1988 ඔටා වාට්ටුවේ පෙරහුරු ශාලාවක් විවෘත කළේය. 1990 පළමු Tsurujuro Fukuhara ලෙස නම් කරන ලදී. 2018 හි Wagoto Co., Ltd. පිහිටුවන ලදී.

2022 ජපන් උණුසුම් හා සාමකාමී ඉගෙනුම් ගොඩනැගිල්ල සම්බන්ධ කරමින් ඔටාවා උත්සවය
ජයග්‍රහණ ඉදිරිපත් කිරීම + ජපන් සංගීතය සහ ජපන් නැටුම් අතර හමුවීම

මඟ පෙන්වීම, අනුග්‍රහය සහ සහයෝගයට ස්තූතියි
"කබුකි ගිදායුබුෂි" ටකේමොටෝ "තායු අඕයි තායු"

Kabuki ගේ Gidayu Kyogen * සඳහා අත්‍යවශ්‍ය වන Takemoto * සහ tayu වන Tayu Aoi Takemoto.වසර ගණනාවක අධ්‍යයනයෙන් පසු, 2019 දී, එය වැදගත් අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික ගුණාංග දරන්නා වන ජීවමාන ජාතික නිධානයක් ලෙස සහතික කරන ලදී.

රූපවාහිනියෙන් විකාශය වූ කබුකි වේදිකා නාට්‍යය නැරඹූ මා එයට එක්වරම වශී විය.

වසර දෙකකට පෙර වැදගත් අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික දේපල හිමියෙකු (ජීවමාන ජාතික නිධානය) ලෙස සහතික කිරීම ගැන සුබ පැතුම්.

"ස්තුතියි. Living National Treasure ගැන කියනවනම් අපි නිරූපණ ඔප මට්ටම් කරනවා විතරක් නෙවෙයි, අපි වගා කරපු ශිල්පීය ක්‍රම තරුණ පරම්පරාවට දායාද කරන්නත් ඕන. ඒ නිසා අපි ඒ දෙන්නම දිරිමත් කළ යුතුයි කියලා මම හිතනවා."

මුලින්ම Takemoto කියන්නේ මොකක්ද කියලා අපිට කියන්න පුළුවන්ද?එඩෝ යුගයේදී, ජෝරුරිගේ ආඛ්‍යාන කලාව සමෘද්ධිමත් වූ අතර, ගිඩායු ටකේමොටෝ නම් ප්‍රතිභාව එහි පෙනී සිටි අතර, ඔහුගේ කතා කරන ආකාරය ශෛලියක් බවට පත් වූ අතර, ගිදායුබුෂි උපත ලැබීය.බොහෝ විශිෂ්ට නාට්‍ය එහි ලියා ඇති අතර, ඒවායින් බොහොමයක් කබුකි වෙත හඳුන්වා දෙනු ලැබුවේ Gidayu Kyogen ලෙසිනි.ටකේමොටෝ ඒ කාලෙ ඉපදුනා කිව්වට කමක් නැද්ද?

"ඒක හරි. කබුකි වල නලුවෝ ඉන්නවා. ඉතින් රේඛා වාදනය කරන්නේ නළුවෝ. ලොකුම වෙනස තමයි ගිදායුබුෂි ගේන්න පුළුවන් තායුටයි ශාමිසන්ටයි. හැබැයි ටකේමොටෝ කියන්නේ කබුකි නළුවෙක්. මම හිතන්නේ ඒක තමයි ලොකුම වෙනස, ටික කාලෙකට කලින් "Gidayu" කියන වචනය ජනප්‍රිය වුනා, ඒත් මම "Gidayu" කියන වචනය දැනගෙන හිටියා. කනිෂ්ඨ උසස් පෙළ ශිෂ්‍යයෙක්, නාට්‍ය සඟරාවක Gidayu Takemoto "Diamond" ලිව්වා.මම වචනය භාවිතා කළා.නළුවා කියන්නට පෙර, මට අනුමාන කිරීමට සිදු විය, එනම්, සොන්ටකු. "

මම කනිෂ්ඨ උසස් පාසලේ ඉගෙනුම ලබන විට, මම ඒ වන විටත් Takemoto කිරීමට අපේක්ෂාවෙන් සිටියෙමි.

“මම ඉසු ඔෂිමාවල ඉපදිලා හැදී වැඩුණත් මම කුඩා කාලයේ ඉඳන්ම කඩු සටන්වලට, ඓතිහාසික නාට්‍යවලට ආසයි.මම හිතන්නේ ඒක මුලින්ම දිගුවක් කියලා.මම රූපවාහිනියේ විකාශය වූ කබුකි වේදිකාව නැරඹුවා.මම එක පාරටම වශී වුණා. ඒකයි ටෝකියෝවල ඉන්න මගේ නෑදෑයෝ මාව කබුකිසාවට එක්කන් ගියේ.ඒ මම කනිෂ්ඨ උසස්පෙළේ දෙවැනි වසරේ ඉගෙන ගන්නකොට.

ඒ වන විටත් මම Takemoto වෙත ආකර්ෂණය වී සිටියෙමි.

"පසුව, ගිදායුගේ ස්වාමියා කිව්වා,"ඔයා ජෝරුරිට කැමති නම්, ඔබ බුන්රාකු වෙත පැමිණිය යුතුයි," කබුකි නළුවා කිව්වා, "ඔබ කබුකිට කැමති නම්, ඔබ නළුවෙක් විය යුතුයි," නමුත් මම සතුටුයි Takemoto ගේ Tayu. පළමු වතාවට මාව කබුකි-සා වෙත ගෙන යන විට, මම වේදිකාවේ (ප්‍රේක්ෂකයන්ගෙන් හරි) දක්ෂයි.床යුකාමගේ දෙනෙත් ඇණ ගැසුනේ ගිදායු නම් වූ ස්ථාවර ස්ථානයටය.Joruri සහ Kabuki සඳහා එය එසේම වේ, නමුත් Tayu ඉතා උනන්දුවෙන් සෙල්ලම් කරයි.එය ඉතා නාටකාකාර වන අතර නිෂ්පාදනය ද සිත්ගන්නා සුළුය.තාර්කික නොවන සමහර දේවල් ඇත, නමුත් මම ඒවාට කෙසේ හෝ ආකර්ෂණය විය."

මම හිතන්නේ මම නායකයෙක් වෙන්න ගොඩක් වාසනාවන්තයි

ඔබ ඉතා සාමාන්‍ය නිවසක ඉපදී ඇති බව මට ආරංචි විය.එතැන් සිට සම්භාව්‍ය විනෝදාස්වාද ලෝකයට පිවිසීමට ඔබට කිසියම් කනස්සල්ලක් හෝ පැකිලීමක් තිබුණේද?

"ඒකත් මගේ වාසනාවක්, නමුත් ජාතික රඟහලේ Takemoto හි මානව සම්පත් පුහුණු කිරීමේ පුහුණු පද්ධතියක් ආරම්භ කිරීමට කාලයයි. මම පුවත්පතේ බඳවා ගැනීමේ දැන්වීම දුටුවෙමි. Kabuki නළුවන් මුලින්ම. එය ආරම්භ විය, නමුත් මට Takemoto ඇති කිරීමට සිදු විය. ඒවගේම.ඇත්තටම මට ඕන වුනේ වහාම ටෝකියෝ ගිහින් ට්‍රේනී කෙනෙක් වෙන්න.ඒත් මට ඕන මගේ අම්මයි තාත්තයි උසස්පෙළ කරන්නයි.මම උසස්පෙළ කරනකන්ම ඔෂිමාවල තමයි කාලය ගතකළේ.උපාධිය ඉවරවෙලා මම තුන්වන වසරට මාරු උනා. පුහුණුවේ.පාසල් පන්නයේ පුහුණු මධ්‍යස්ථානයක් නිසා සාමාන්‍ය ගෙවල් වලින් සම්භාව්‍ය රංග කලා ලෝකයට එන්න අමාරුයි කියලා මට හිතෙනවා.මම එහෙම කළේ නැහැ.ඒ කාලේ මෙයිජි සහ තායිෂෝ යුගවල උපන් ගුරුවරු. තවමත් ජීවතුන් අතර, එබැවින් මම නායකයෙකු වීමට ඉතා වාසනාවන්ත යැයි මම සිතමි.

ඇත්ත වශයෙන්ම, ටායු අයෝයි ඔහුගෙන් බොහෝ දුරස් විය.

"මම ඉපදුනේ 35, නමුත් මගේ ජ්‍යෙෂ්ඨයා ඉපදුනේ 13. මම මගේ මවගේ වයසේම සිටිමි. ටකේමොටෝ මේ ලෝකයට ඇතුළු වීමේ අනුපිළිවෙලෙහි සිටියේය, එය සෑම විටම විය. එය වෙනස් නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ඉටු කළ හැකි කාර්යය වෙනස් ය, නමුත් යටි පතක් වැනි පන්තියක් නොමැත, දෙවන, සහ rakugo වැනි සැබෑ පහර, උදාහරණයක් ලෙස."

ඔබ ජීවමාන ජාතික වස්තුවක් ලෙස සහතික කළත් එය වෙනස් නොවේ.

"ඔව්. උදාහරණයක් විදියට ඩ්‍රෙසින් රූම් එකේ ඉඳගෙන ඉන්න පිළිවෙල වෙනස් වෙලා නෑ. ඒක සාමකාමීයි."

කස්නිකි

Tayu Aoi මුල් අවදියේ සිටම ක්‍රියාශීලීව කටයුතු කළ බව මගේ හැඟීමයි.

"මම හිතන්නේ එතන තමයි මම වාසනාවන්තයි කියලා. මුලින්ම ඉචිකාවා එන්නෝසුකේ මහත්මයා XNUMX වැනි පරම්පරාවේ ඉචිකාවා එන්නෝසුකේ යුගයේ ක්‍යොජන් විශාල ප්‍රබෝධයක් කළා. ඔහු මාව XNUMX වන පරම්පරාවට පත් කළා. උටේමන් නකමුර මහතා ගිදායුගේ විශිෂ්ට නිර්මාණයක් කරන විට. Kyogen, ඔහු සමහර විට මට නාමයෝජනා කරයි, දැන් වත්මන් පරම්පරාව වන Yoshiemon Nakamura මහතා මට නිතර කතා කරයි."

තුන්වන පරම්පරාවේ ඉචිකාවා එන්නෝසුකේ ගැන කතා කරන විට, ඔහු සුපර් කබුකි නිර්මාණය කළ කබුකිගේ විප්ලවීය දරුවා යැයි කියනු ලබන අතර, කබුකි-සාන් පශ්චාත් යුධ සමයේදී කබුකි නඩත්තු කිරීමේ ප්‍රධාන ධාරාව නියෝජනය කළ කාන්තාවකි.ගතානුගතික ප්‍රධාන ධාරාවේ සහ නවෝත්පාදන යන අන්ත දෙකේ සිටින නළුවන් අපව විශ්වාස කිරීම පුදුම සහගත යැයි මම සිතමි.ඒ වගේම මම අහලා තියෙනවා දැන් ඉන්න පරම්පරාවේ කිචිමන් මහත්තයා වැඩසටහනක් තෝරද්දී නිෂ්පාදකවරයාට කිව්වා "අඕයිගේ කාලසටහන බලන්න" කියලා.

"කබුකි සුබපැතුම් වල පොදු වාක්‍ය ඛණ්ඩයක් ඇත, 'මඟපෙන්වීම, අනුග්‍රහය සහ සහාය දීමනාව සමඟ', මම හිතන්නේ මම ඒ සියල්ලෙන් ආශීර්වාද ලැබුවා. මගේ පූර්වගාමීන්ගේ අපූරු මඟ පෙන්වීම. මට එය ලබා ගැනීමට හැකි විය, ඒ වගේම ප්‍රධාන නළුවාට පෙන්නන්න තැනක් දුන්නා, ඒ කියන්නේ ඒක නිවේදනය කරන්න.ඒ නිසා හැමෝගෙම සහයෝගය මට ලබාගන්න පුළුවන් වුණා.ඇත්තටම මම ස්තුතිවන්ත වෙනවා.එහෙම නැතුව මුකුත් කරන්න බෑ කියලා මට හිතෙනවා."

Tayu Aoi වගේ කෙනෙක්ට හැම වෙලාවෙම තමන්ට ඕන දේ කරන්න පුළුවන් නේද?

"ඇත්ත වශයෙන්ම. උදාහරණයක් ලෙස, Gidayu Kyogen හි "Okazaki" යනුවෙන් හැඳින්වෙන දර්ශනයක් තිබේ" Igagoe Dochu Soroku " එය කිසිසේත් සිදු නොවේ. "Numazu" දර්ශනය බොහෝ විට සිදු කරනු ලැබේ, නමුත් "Okazaki" එසේ නොවේ. එය වසර හතකට පෙර එනම් 7දී කිචිමන් මහතා විසින් එය රඟ දැක්වීමට නියමිතව තිබියදී එය අවබෝධ විය. එය වසර 2014කට පසු පළමු රංගනය විය.එහිදී මට ඒ ගැන කතා කිරීමට හැකි වූ විට මම සතුටු වුණා."

පසුපසට චලනය සමඟ ඉදිරියට යන්න.ඒ හැඟීම එක්ක මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න මම කැමතියි

ජීවමාන ජාතික වස්තුවක් ලෙස, තරුණ පරම්පරාවන් පෝෂණය කිරීම ප්රධාන ප්රශ්නයක් වනු ඇත, නමුත් මෙය කෙසේ ද?

"මම රංගන ශිල්පිනියක් ලෙස ඉදිරියට යනවා. එවිට මම තරුණ පරම්පරාවට මඟ පෙන්වමි. මම බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිමි, පොරොන්දු වූ තරුණයින් පුහුණුකරුවන් බවට පත් වී ඇති බව. මම ඔවුන්ව පුහුණු කළ යුතුයි. මම හිතන්නේ ඔවුන් සියල්ලන්ම අවශ්‍යයි. එය නොවේ. පහසුයි, නමුත් ජපන් නැටුම් මාස්ටර් කෙනෙක් මෙහෙම කිව්වා.මම යුරෝපයට ගියාම බැලේ නැටුම්කරුවන්, පුහුණුකරුවන්, නර්තන ශිල්පීන් එකිනෙකාගෙන් ස්වාධීනයි.හැබැයි ජපන් ප්‍රසංග කලාවට ඒ හැමදෙයක්ම තනියම කරන්න වෙනවා.නිරූපණය,උපදෙස්,නිර්මාණය ඔක්කොම එක් අයෙකුට අවශ්‍ය නමුත් ඔවුන් සියල්ලන්ටම ගැලපේ.කඩුවක් අතැති අයෙකු සොයාගැනීම කලාතුරකිනි.නිර්මාණය නිවැරදි පුද්ගලයාට බාරදෙමි,අනෙකුත් තරුණ පරම්පරාවන් සඳහා පුහුණුකරුවෙකු සහ ප්‍රසංග කරන්නෙකු ලෙස මගේ කුසලතාවයන් වැඩිදියුණු කිරීමට මම කැමැත්තෙමි .ඉදිරියට යනවා.ඒ හැගීම එක්ක මහන්සි වෙලා වැඩ කරන්න මම කැමතියි."

ඔබේ ලොකු පුතා කියෝමොටෝගේ ටයූ වී ඇත.

“මම හිතන්නේ මගේ බිරිඳ ජපන් නැටුම් ඉගෙන ගන්නා නිසා නිතර විවිධ ජපන් සංගීතයට සවන් දුන්නා. ඒ නිසා මම කියෝමොටෝ තෝරා ගත්තා. මම ටකේමොටෝ ගැන හිතුවේ නැහැ. ඔබ එයට අකමැති නම් ඔබට ඉදිරියට යා නොහැකි ලෝකයක්. , ඔබ ඔබේ ප්‍රියතම ලෝකය සොයා ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි. පවුලේ සාමාජිකයන් තිදෙනාටම පොදු මාතෘකාවක් තිබීම ගැන මම සතුටු වෙමි."

Ota Ward Tokaido හරහා දිවෙන නිසා ඓතිහාසික වශයෙන් රසවත් ස්ථාන බොහොමයක් තිබේ.

මම ඔටා වාට්ටුව ගැන අහන්න කැමතියි. ඔබ අවුරුදු විසි ගණන්වල සිට ජීවත් වූ බව මට ආරංචි විය.

"මම වයස අවුරුදු 22 දී විවාහ වූ විට, මම ටෝකියෝ මෙට්‍රොපොලිටන් නිවාස සැපයුම් සංස්ථාවේ නව දේපලක් සඳහා ඉල්ලුම් කර ත්‍යාගයක් දිනුවෙමි. ඒ නිසා මම ඔමොරිහිගාෂි හි ජීවත් වීමට පටන් ගතිමි. එහි වසර 25 ක් ජීවත් වූ පසු මම එහි මහල් නිවාසයක් මිලට ගත්තෙමි. වාට්ටුවේ මම දැන් ඉන්නවා මගේ බිරිඳගේ නැටුම් මාස්ටර් මේ ළඟම ඉන්නවා ඒ නිසා මම මෙතනින් යන්න එපා කියලා හිතාගෙන ඔටා ප්‍රදේශයේ පදිංචි වුණු කෙනෙක්."

ඔබට ප්‍රියතම ස්ථානයක් තිබේද?

"මම දිගටම කූඩුවක ජීවත් වන විට, මට ඇවිදීමට හැකි වුවද, මම උදේ පාන්දරින්ම ඇවිදින්නට පටන් ගතිමි. ටොකයිඩෝ එය හරහා දිවෙන නිසා ඔටා වාට්ටුවේ ඓතිහාසික වශයෙන් රසවත් ස්ථාන බොහොමයක් තිබේ. උන්නතාංශයේ වෙනසක් ඇත. ඇවිදීම විනෝදජනකයි, මම කවාසාකි වෙත යන අතරමගදී ඇවිද ගියෙමි, මම නැවත පැමිණියේ කෙයිකියු දුම්රියේ (සිනාසෙයි) මම බොහෝ විට ඉවායි සිද්ධස්ථානයට පැමිණෙමි, එය මගේ නිවස අසල ඇති අතර මම මගේ මිතුරන් සමඟ XNUMX වෙනිදා ඔබ හමුවට එන්නෙමි."

මම අවුරුදු තිහක ඉඳන් දැක්කත් ඒක වෙනස් වෙලා නෑ.ගොඩක් බාලයි.

"වාසනාවකට මෙන්, පරීක්ෂණයෙන් මට හොඳ සංඛ්‍යාවක් ලබා දුන්නේ මිනිසුන් 100 න් 3 ක් පමණි. මම 20 වැනි උපන්දිනයට පැමිණ ඇත, නමුත් මට සංඛ්‍යාත්මකව මගේ XNUMX ගණන්වල බව මට පැවසුවා. මගේ දෙමාපියන් මට නිරෝගී ශරීරයක් ලබා දුන්නා. එය දෙයක්, රළු අවධියක් සහ වැටීමක් නොකිරීමට මම ප්‍රවේශම් වීමට කැමතියි."

අවසාන වශයෙන්, ඔබට ඔටා වාට්ටුවේ පදිංචිකරුවන්ට පණිවිඩයක් දිය හැකිද?

"අනාගතයේ ලෝකය කෙබඳු වේදැයි මම නොදනිමි, නමුත් මම ජීවත් වන ප්‍රදේශය ආදරයෙන් රැකබලා ගැනීමෙන් රටට ආදරය කිරීමටත්, දිගුව, පෘථිවියට ආදරය කිරීමටත් හේතු වන බව මම සිතමි, මට සෑම දිනකම ආචාරශීලීව ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වේ."

--ඔයාට ස්තූතියි.

වාක්‍යය: යුකිකෝ යගුචි

* Gidayu Kyogen: මුලින් Ningyo Joruri සඳහා ලියන ලද සහ පසුව Kabuki බවට පරිවර්තනය කරන ලද කෘතියකි.චරිතවල රේඛා කතා කරන්නේ නළුවා විසින්ම වන අතර, තත්වය පැහැදිලි කිරීමේ අනෙක් බොහෝ කොටස ටකේමොටෝ විසින් හසුරුවනු ලැබේ.

* Takemoto: Gidayu Kyogen ගේ රංගනයේ ආඛ්‍යානය ගැන කතා කරයි.වේදිකාවට උඩ තට්ටුවේ කතාව භාරව සිටින තායු සහ ෂාමිසන් ක්‍රීඩකයා කරට කර සෙල්ලම් කරති.

පැතිකඩ

කස්නිකි

1960 දී උපත. 1976 දී, ඔහු ගයිඩායු ගැහැණු ළමයගේ ටකේමොටෝ කොෂිමිචි වෙත හඳුන්වා දෙන ලදී. 1979 දී, පළමු Takemoto Ogitayu දෙවන පරම්පරාව ලෙස Ogitayu හි හිටපු නම වූ Tayu Aoi Takemoto හට ඉඩ ලබා දුන් අතර, පළමු අදියර ජාතික රඟහල "Kanadehon Chushokuzo" හි පස්වන අදියරේදී සිදු කරන ලදී. 1980 දී ජපානයේ ජාතික රඟහලේදී තුන්වන Takemoto පුහුණුව සම්පූර්ණ කරන ලදී.Takemoto හි සාමාජිකයෙකු බවට පත් විය.එතැන් සිට, ඔහු පළමු Takemoto Ogitayu, පළමු Takemoto Fujitayu, පළමු Toyosawa Ayumi, පළමු Tsuruzawa Eiji, පළමු Toyosawa Shigematsu සහ Bunraku හි 2019 වන Takemoto Gendayu යටතේ ඉගෙන ගෙන ඇත. XNUMX දී, එය වැදගත් අස්පෘශ්‍ය සංස්කෘතික දේපල හිමියෙකු (තනි පුද්ගල තනතුර) ලෙස සහතික කරනු ලැබේ.

පුහුණුවන්නන් බඳවා ගැනීම

ජපන් කලා කවුන්සිලය (ජපානයේ ජාතික රඟහල) Kabuki නළුවන්, Takemoto, Narumono, Nagauta සහ Daikagura සඳහා පුහුණුකරුවන් සොයමින් සිටී.විස්තර සඳහා කරුණාකර ජපන් කලා මණ්ඩලයේ වෙබ් අඩවිය පරීක්ෂා කරන්න.

<< නිල මුල් පිටුව >> ජපාන කලා මණ්ඩලය

අනාගත අවධානය 2022 මාර්තු-අප්රේල්

නව කිරීටක වෛරස් ආසාදන පැතිරීම වැළැක්වීම සඳහා අනාගතයේ දී තොරතුරු අවලංගු කිරීම හෝ කල් දැමීම සිදු කළ හැකිය.
නවතම තොරතුරු සඳහා කරුණාකර එක් එක් සම්බන්ධතා පරීක්ෂා කරන්න.

විශේෂ ප්‍රදර්ශනය "කියෝමි බන්කෝ-කාලයත් සමඟම උරුම වූ දේවල්"

"කට්සු ඉයෝකෝගේම බැදපු නිදර්ශක" (Ota Ward Katsu Kaishu අනුස්මරණ කෞතුකාගාර එකතුව) වෙතින්

OTA කලා ව්‍යාපෘතිය "මැෂිනි වොකාකු" XNUMX වැනි

Tomohiro Kato << යකඩ තේ කාමරය Tetsutei >> 2013
Ⓒ Taro Okamoto කලා කෞතුකාගාරය, Kawasaki

විමසීම්

මහජන සම්බන්ධතා සහ මහජන ශ්‍රවණ අංශය, සංස්කෘතික කලා ප්‍රවර්ධන අංශය, ඔටා වෝඩ් සංස්කෘතික ප්‍රවර්ධන සංගමය